Francorium
☰

au-delà · au delà

au-delà

adverbe, /odəla/

Voir aussi : variante au delà

Grammaire et formes (1)
  • au-delà — forme de base

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée au-delà#68897.

au delà

adverbe, /odəla/

Voir aussi : variante de au-delà

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens)

Littré (1873)

  1. Loc. adv. De ce côté-là, par opposition à au deçà, qui signifie de ce côté ci. Un Français dira en parlant du Rhin, l'Allemagne est au delà. Fig. Encore plus. J'ai regagné mon argent et au delà.

    Mais on passe encore au delà — Pascal (1623-1662)

  2. Loc. prépos. Plus loin. Fig.

    Ma maison qui a le lac en miroir au bout du jardin, et la Savoie par delà ce lac, et les Alpes au delà de cette Savoie — Voltaire (1694-1778)

    Il manquait à vos aventures d'avoir un amant au delà de l'Océan — Voiture (1597-1648)

Étymologie : Au et delà.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (1)
  • au delà — forme de base

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée au delà#172928.

au-delà

nom, masculin

Grammaire et formes (1)
  • au-delà — singulier

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée au-delà#103100.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.