amorcer
verbe, /amɔʁse/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (5 sens) — Académie 1935 (6 sens)
Littré (1873)
v. a.
Garnir d'amorce. Amorcez vos hameçons, vos lignes. Amorcer un fusil, un pistolet, une mine. Absolument. Amorcer. Vous n'aurez pas le temps d'amorcer.
Quand le pêcheur amorce l'eau, le poisson vient — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)
Attirer avec de l'amorce. Amorcer des poissons, des oiseaux.
Fig. Attirer, par des choses qui flattent, les sens ou l'esprit. Amorcer par des récompenses.
Le premier sang versé rend sa fureur plus forte ; Il l'amorce, il l'acharne, il en éteint l'horreur — Pierre Corneille (1606-1684)
Vos raisons, comme vous, sont de si peu de force, Que, loin de m'arrêter, cet obstacle m'amorce — Rotrou (1609-1650)
Amorcer se dit, en physique, de l'action de faire le vide dans un siphon pour y déterminer l'ascension du liquide qu'on veut transvaser. Amorcer une pompe, y verser un peu d'eau, afin qu'elle puisse marcher ; cela est nécessaire dans une pompe qui fait air par de petites fissures.
Technologie. Tremper une plaque de cuivre dans une forte dissolution d'or, de platine ou d'argent. Commencer à percer, dans une pièce de fer ou de bois, un trou, qu'on achève avec la tarière ou le laceret. Aplatir un morceau de fer à l'un des bouts, comme un coin.
Étymologie : Amorcer ; provenç. amorzar, amorsar. Le vieux français avait amordre, qui voulait dire mordre à, attirer. L'orthographe amorser serait préférable (voy. l'étymologie d'AMORCE).
Historique : XVIe s. Mais ces fols qui leur font hommage, Amorcez de vaines douceurs, Ne peuvent sentir le dommage Que traynent ces mignardes sœurs Il prend une pistole toute preste, bandée et amorcée
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Garnir d’une amorce. Amorcer un hameçon, un pistolet, un fusil, etc. Absolument, Je n’ai pas eu le temps d’amorcer.
Il signifie aussi Attirer avec de l’amorce. Amorcer des poissons, des oiseaux.
Fig., Se laisser amorcer au gain. être amorcé par le gain. C’est une femme adroite et dangereuse, qui sait les moyens d’amorcer les gens. Se laisser amorcer par une apparence de gloire.
En termes d’Arts, AMORCER s’emploie dans un très grand nombre de cas pour désigner Tout travail qui sert à préparer, à commencer une opération. Amorcer une pompe, Y verser un peu d’eau. Amorcer un siphon, Y faire le vide.
De là, figurément, Amorcer une manoeuvre, une discussion, une réforme, Les préparer, les mettre en voie de réalisation, d’exécution.
En termes de Ponts et Chaussées, Amorcer une rue, une route, La commencer à l’une de ses extrémités.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- amorcerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /amɔʁsəʁjɔ̃/
- amorcerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /amɔʁsəʁɛ/
- amorceriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /amɔʁsəʁje/
- amorcerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /amɔʁsəʁɛ/
- amorceraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /amɔʁsəʁɛ/
- amorcerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /amɔʁsəʁɛ/
- amorçons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /amɔʁsɔ̃/
- amorcez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /amɔʁse/
- amorce — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /amɔʁsə/
- amorcerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /amɔʁsəʁɔ̃/
- amorcerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /amɔʁsəʁe/
- amorcerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /amɔʁsəʁe/
- amorceras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /amɔʁsəʁa/
- amorceront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /amɔʁsəʁɔ̃/
- amorcera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /amɔʁsəʁa/
- amorcions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /amɔʁsjɔ̃/
- amorçais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /amɔʁsɛ/
- amorciez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /amɔʁsje/
- amorçais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /amɔʁsɛ/
- amorçaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /amɔʁsɛ/
- amorçait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /amɔʁsɛ/
- amorçâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /amɔʁsamə/
- amorçai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /amɔʁse/
- amorçâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /amɔʁsatə/
- amorças — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /amɔʁsa/
- amorcèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /amɔʁsɛʁə/
- amorça — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /amɔʁsa/
- amorçons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /amɔʁsɔ̃/
- amorce — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /amɔʁsə/
- amorcez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /amɔʁse/
- amorces — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /amɔʁsə/
- amorcent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /amɔʁsə/
- amorce — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /amɔʁsə/
- amorcer — infinitif — /amɔʁse/
- amorcées — participe passé pluriel féminin — /amɔʁse/
- amorcés — participe passé pluriel masculin — /amɔʁse/
- amorcée — participe passé singulier féminin — /amɔʁse/
- amorcé — participe passé singulier masculin — /amɔʁse/
- amorçant — participe présent — /amɔʁsɑ̃/
- amorçassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /amɔʁsasjɔ̃/
- amorçasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /amɔʁsasə/
- amorçassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /amɔʁsasje/
- amorçasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /amɔʁsasə/
- amorçassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /amɔʁsasə/
- amorçât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /amɔʁsa/
- amorcions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /amɔʁsjɔ̃/
- amorce — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /amɔʁsə/
- amorciez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /amɔʁsje/
- amorces — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /amɔʁsə/
- amorcent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /amɔʁsə/
- amorce — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /amɔʁsə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée amorcer#3785.