agrémenter
verbe, /aɡʁɛmɑ̃te/ ou /aɡʁemɑ̃te/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1877 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré — Supplément (1877)
v. a.
Orner d'un agrément. Par extension.
Coiffés et poudrés, avec des boucles et des nœuds, en cravates et manchettes de dentelle, en habits et vestes de soie feuille-morte, rose tendre, bleu céleste, agrémentés de broderies et galonnés d'or, les hommes sont aussi parés que les femmes [dans les salons de Louis XIV, à Versailles] — TAINE
Trois francs 75 centimes, dont le détenu a le droit chaque mois de disposer à la cantine pour agrémenter sa position
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Relever une chose par des ornements vrais ou faux. Une toilette simple agrémentée de quelques rubans. Agrémenter son discours de force gestes.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- agrémenterions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃təʁjɔ̃/ ou /aɡʁɛmɑ̃təʁjɔ̃/
- agrémenterais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃təʁɛ/ ou /aɡʁɛmɑ̃təʁɛ/
- agrémenteriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃təʁje/ ou /aɡʁɛmɑ̃təʁje/
- agrémenterais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃təʁɛ/ ou /aɡʁɛmɑ̃təʁɛ/
- agrémenteraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃təʁɛ/ ou /aɡʁɛmɑ̃təʁɛ/
- agrémenterait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃təʁɛ/ ou /aɡʁɛmɑ̃təʁɛ/
- agrémentons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃tɔ̃/ ou /aɡʁɛmɑ̃tɔ̃/
- agrémentez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃te/ ou /aɡʁɛmɑ̃te/
- agrémente — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃tə/ ou /aɡʁɛmɑ̃tə/
- agrémenterons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃təʁɔ̃/ ou /aɡʁɛmɑ̃təʁɔ̃/
- agrémenterai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃təʁe/ ou /aɡʁɛmɑ̃təʁe/
- agrémenterez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃təʁe/ ou /aɡʁɛmɑ̃təʁe/
- agrémenteras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃təʁa/ ou /aɡʁɛmɑ̃təʁa/
- agrémenteront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃təʁɔ̃/ ou /aɡʁɛmɑ̃təʁɔ̃/
- agrémentera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃təʁa/ ou /aɡʁɛmɑ̃təʁa/
- agrémentions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃tjɔ̃/ ou /aɡʁɛmɑ̃tjɔ̃/
- agrémentais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃tɛ/ ou /aɡʁɛmɑ̃tɛ/
- agrémentiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃tje/ ou /aɡʁɛmɑ̃tje/
- agrémentais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃tɛ/ ou /aɡʁɛmɑ̃tɛ/
- agrémentaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃tɛ/ ou /aɡʁɛmɑ̃tɛ/
- agrémentait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃tɛ/ ou /aɡʁɛmɑ̃tɛ/
- agrémentâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃tamə/ ou /aɡʁɛmɑ̃tamə/
- agrémentai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃te/ ou /aɡʁɛmɑ̃te/
- agrémentâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃tatə/ ou /aɡʁɛmɑ̃tatə/
- agrémentas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃ta/ ou /aɡʁɛmɑ̃ta/
- agrémentèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃tɛʁə/ ou /aɡʁɛmɑ̃tɛʁə/
- agrémenta — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃ta/ ou /aɡʁɛmɑ̃ta/
- agrémentons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃tɔ̃/ ou /aɡʁɛmɑ̃tɔ̃/
- agrémente — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃tə/ ou /aɡʁɛmɑ̃tə/
- agrémentez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃te/ ou /aɡʁɛmɑ̃te/
- agrémentes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃tə/ ou /aɡʁɛmɑ̃tə/
- agrémentent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃tə/ ou /aɡʁɛmɑ̃tə/
- agrémente — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃tə/ ou /aɡʁɛmɑ̃tə/
- agrémenter — infinitif — /aɡʁemɑ̃te/ ou /aɡʁɛmɑ̃te/
- agrémentées — participe passé pluriel féminin — /aɡʁemɑ̃te/ ou /aɡʁɛmɑ̃te/
- agrémentés — participe passé pluriel masculin — /aɡʁemɑ̃te/ ou /aɡʁɛmɑ̃te/
- agrémentée — participe passé singulier féminin — /aɡʁemɑ̃te/ ou /aɡʁɛmɑ̃te/
- agrémenté — participe passé singulier masculin — /aɡʁemɑ̃te/ ou /aɡʁɛmɑ̃te/
- agrémentant — participe présent — /aɡʁemɑ̃tɑ̃/ ou /aɡʁɛmɑ̃tɑ̃/
- agrémentassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃tasjɔ̃/ ou /aɡʁɛmɑ̃tasjɔ̃/
- agrémentasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃tasə/ ou /aɡʁɛmɑ̃tasə/
- agrémentassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃tasje/ ou /aɡʁɛmɑ̃tasje/
- agrémentasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃tasə/ ou /aɡʁɛmɑ̃tasə/
- agrémentassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃tasə/ ou /aɡʁɛmɑ̃tasə/
- agrémentât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃ta/ ou /aɡʁɛmɑ̃ta/
- agrémentions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃tjɔ̃/ ou /aɡʁɛmɑ̃tjɔ̃/
- agrémente — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃tə/ ou /aɡʁɛmɑ̃tə/
- agrémentiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃tje/ ou /aɡʁɛmɑ̃tje/
- agrémentes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃tə/ ou /aɡʁɛmɑ̃tə/
- agrémentent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /aɡʁemɑ̃tə/ ou /aɡʁɛmɑ̃tə/
- agrémente — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /aɡʁemɑ̃tə/ ou /aɡʁɛmɑ̃tə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée agrémenter#2450.