sous-titrer
to subtitle
Auxiliary: avoir
In the French dictionary: sous-titrer · Conjugation rules: Group 1: regular -er verbs · Auxiliary selection: avoir vs être
Non-finite forms| infinitif | sous-titrer |
|---|
| participe présent | sous-titrant |
|---|
| participe passé | sous-titré |
|---|
| gérondif | en sous-titrant |
|---|
Indicative
présent| je | sous-titre |
|---|
| tu | sous-titres |
|---|
| il / elle / on | sous-titre |
|---|
| nous | sous-titrons |
|---|
| vous | sous-titrez |
|---|
| ils / elles | sous-titrent |
|---|
imparfait| je | sous-titrais |
|---|
| tu | sous-titrais |
|---|
| il / elle / on | sous-titrait |
|---|
| nous | sous-titrions |
|---|
| vous | sous-titriez |
|---|
| ils / elles | sous-titraient |
|---|
passé simple| je | sous-titrai |
|---|
| tu | sous-titras |
|---|
| il / elle / on | sous-titra |
|---|
| nous | sous-titrâmes |
|---|
| vous | sous-titrâtes |
|---|
| ils / elles | sous-titrèrent |
|---|
futur simple| je | sous-titrerai |
|---|
| tu | sous-titreras |
|---|
| il / elle / on | sous-titrera |
|---|
| nous | sous-titrerons |
|---|
| vous | sous-titrerez |
|---|
| ils / elles | sous-titreront |
|---|
passé composé| je | ai sous-titré |
|---|
| tu | as sous-titré |
|---|
| il / elle / on | a sous-titré |
|---|
| nous | avons sous-titré |
|---|
| vous | avez sous-titré |
|---|
| ils / elles | ont sous-titré |
|---|
plus-que-parfait| je | avais sous-titré |
|---|
| tu | avais sous-titré |
|---|
| il / elle / on | avait sous-titré |
|---|
| nous | avions sous-titré |
|---|
| vous | aviez sous-titré |
|---|
| ils / elles | avaient sous-titré |
|---|
passé antérieur| je | eus sous-titré |
|---|
| tu | eus sous-titré |
|---|
| il / elle / on | eut sous-titré |
|---|
| nous | eûmes sous-titré |
|---|
| vous | eûtes sous-titré |
|---|
| ils / elles | eurent sous-titré |
|---|
futur antérieur| je | aurai sous-titré |
|---|
| tu | auras sous-titré |
|---|
| il / elle / on | aura sous-titré |
|---|
| nous | aurons sous-titré |
|---|
| vous | aurez sous-titré |
|---|
| ils / elles | auront sous-titré |
|---|
Conditional
conditionnel présent| je | sous-titrerais |
|---|
| tu | sous-titrerais |
|---|
| il / elle / on | sous-titrerait |
|---|
| nous | sous-titrerions |
|---|
| vous | sous-titreriez |
|---|
| ils / elles | sous-titreraient |
|---|
conditionnel passé| je | aurais sous-titré |
|---|
| tu | aurais sous-titré |
|---|
| il / elle / on | aurait sous-titré |
|---|
| nous | aurions sous-titré |
|---|
| vous | auriez sous-titré |
|---|
| ils / elles | auraient sous-titré |
|---|
Subjunctive
subjonctif présent| je | sous-titre |
|---|
| tu | sous-titres |
|---|
| il / elle / on | sous-titre |
|---|
| nous | sous-titrions |
|---|
| vous | sous-titriez |
|---|
| ils / elles | sous-titrent |
|---|
subjonctif imparfait| je | sous-titrasse |
|---|
| tu | sous-titrasses |
|---|
| il / elle / on | sous-titrât |
|---|
| nous | sous-titrassions |
|---|
| vous | sous-titrassiez |
|---|
| ils / elles | sous-titrassent |
|---|
subjonctif passé| je | aie sous-titré |
|---|
| tu | aies sous-titré |
|---|
| il / elle / on | ait sous-titré |
|---|
| nous | ayons sous-titré |
|---|
| vous | ayez sous-titré |
|---|
| ils / elles | aient sous-titré |
|---|
subjonctif plus-que-parfait| je | eusse sous-titré |
|---|
| tu | eusses sous-titré |
|---|
| il / elle / on | eût sous-titré |
|---|
| nous | eussions sous-titré |
|---|
| vous | eussiez sous-titré |
|---|
| ils / elles | eussent sous-titré |
|---|
Imperative
impératif présent| tu | sous-titre |
|---|
| nous | sous-titrons |
|---|
| vous | sous-titrez |
|---|
impératif passé| tu | aie sous-titré |
|---|
| nous | ayons sous-titré |
|---|
| vous | ayez sous-titré |
|---|