zélateur

zélateur

adjectif

Grammaire et formes (4)
  • zélatrices — pluriel féminin
  • zélateurs — pluriel masculin
  • zélatrice — singulier féminin
  • zélateur — singulier masculin

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée zélateur#167221.

zélateur

nom, masculin, /zelatœʁ/ ou /zɛlatœʁ/

Voir aussi : forme féminine zélatrice

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

s. m. et f.

  1. Celui, celle qui agit avec zèle pour quelque chose ou quelqu'un. Adj.

    Le prophète disait : mon zèle me dévore ; mais combien de prétendus zélateurs ou zélatrices pourraient dire : mon zèle, au lieu de me dévorer moi-même, dévore les autres! — Bourdaloue (1632-1704)

    Ce roi [David] selon le cœur de Dieu, observateur de ses ordonnances, zélateur de sa sainte loi — Fléchier (1632-1710)

  2. Membre d'une secte juive qui existait à Jérusalem sous Titus.

  3. Titre d'office dans quelques ordres religieux, consistant à veiller avec zèle sur la conduite des novices et des jeunes profès. Zélatrice, nom, parmi les religieuses ursulines, d'un office qui répond à celui de procureur dans les communautés d'hommes.

Étymologie : Lat. zelatorem, de zelus, zèle.

Historique : XVe s. Zelateurs du bien publique XVIe s. Ciceron, ce grand zelateur du bien publicque Aucuns de ces zelateurs inconsiderez ont encore une opinion très mauvaise

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n.

  1. Celui, celle qui témoigne beaucoup de zèle pour une cause élevée. Grand zélateur de la gloire de Dieu, de la religion. Zélateur du bien public.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • zélateurs — pluriel — /zelatœʁ/ ou /zɛlatœʁ/
  • zélateur — singulier — /zelatœʁ/ ou /zɛlatœʁ/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée zélateur#65503.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.