vu

Littré (1873)

part. passé

1. Perçu par l'œil. Un spectacle vu de loin. Familièrement. Ni vu ni connu, se dit d'une chose dont on ne sait rien. Fig. À boule vue, voy. BOULE.

   Les juges au prévenu Disent : ni vu ni connu — Béranger (1780-1857)

2. Fig. Examiné. Une affaire vue par d'habiles gens. Tout est vu, la chose est examinée. On dit aussi : c'est tout vu, comme réponse à ceci : il faudra voir, examiner avant de se déterminer.

   Un fait bien vu est une connaissance précieuse ; il y en a peu qui soient connus dans tous leurs détails — Jean Senebier (1742-1809)

   Que faut-il donc voir ? est-ce que tout n'est pas vu ? — Marivaux (1688-1763)

3. Terme de banque. Cette lettre de change est payable à lettre vue, celui sur qui elle est tirée doit la payer dès qu'elle lui sera présentée. On dit plus ordinairement : payable à vue.

4. Fig. Bien vu, se dit de quelque chose qui est conçu avec justesse.

   Rien n'est mieux vu ; ce grand chimiste a ici constaté la simplicité de la nature, il a senti qu'il n'y avait qu'un seul principe salin — Buffon (1707-1788)

5. Bien vu, mal vu, reçu avec approbation, désapprobation. Il est bien vu de ses chefs.

   Au reste, mon amour, quand je l'ai fait paraître, N'a point été mal vu des yeux qui l'ont fait naître — Molière (1622-1673)

6. Vu s'emploie d'une manière invariable dans certaines formules de pratique, de chancellerie et d'administration. Vu par la cour les pièces mentionnées, les pièces mentionnées ayant été vues par la cour. Vu les ordonnances précitées. Vu les raisons et allégations de part et d'autre.

7. Eu égard à.

   Et qui m'empêchera de mettre en notre étable, Vu le prix dont il [porc] est, une vache et son veau ? — La Fontaine (1621-1695)

8. Vu que, loc. conj. Attendu que, puisque.

   Ce discours me surprend, vu que, depuis le temps Qu'on a contre son peuple [d'Albe] armé nos combattants, Je vous ai vu pour elle autant d'indifférence Que si d'un sang romain vous aviez pris naissance — Pierre Corneille (1606-1684)

   Glocester : Vous auriez mis, dit-on, seigneur de haut lignage, Pour cent livres sterling tous vos aïeux en gage. - Tyrrel : C'est pure calomnie, et milord le sent bien, Vu que sur des aïeux un juif ne prête rien — Casimir Delavigne (1793-1843)

9. Vu, en termes de pratique, est quelquefois substantif. Le vu d'un arrêt, le vu d'une sentence, ce qui est exposé dans un arrêt, dans une sentence rendus sur les productions respectives ; les pièces, les raisons qui y sont énoncées avant le dispositif. Terme d'administration. Sur le vu des pièces, sur l'examen des pièces.

10. Au vu de tout le monde, à la connaissance de tout le monde. Cette chose s'est faite au vu de tout le monde. Au vu et au su de tout le monde, au grand jour, ostensiblement.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).