voluter

voluter

verbe, /vɔlyte/ ou /volyte/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) · 1873 (1 sens)

Littré (1873) — entrée 2

v. a.

  1. Dans la soierie, dévider le fil des fusées.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 1

v. n.

  1. Faire des volutes.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (51)
  • voluterions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɔlytəʁjɔ̃/ ou /volytəʁjɔ̃/
  • voluterais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /vɔlytəʁɛ/ ou /volytəʁɛ/
  • voluteriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /vɔlytəʁje/ ou /volytəʁje/
  • voluterais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /vɔlytəʁɛ/ ou /volytəʁɛ/
  • voluteraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /vɔlytəʁɛ/ ou /volytəʁɛ/
  • voluterait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /vɔlytəʁɛ/ ou /volytəʁɛ/
  • volutons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɔlytɔ̃/ ou /volytɔ̃/
  • volutez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /vɔlyte/ ou /volyte/
  • volute — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /vɔlytə/ ou /volytə/
  • voluterons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɔlytəʁɔ̃/ ou /volytəʁɔ̃/
  • voluterai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /vɔlytəʁe/ ou /volytəʁe/
  • voluterez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /vɔlytəʁe/ ou /volytəʁe/
  • voluteras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /vɔlytəʁa/ ou /volytəʁa/
  • voluteront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /vɔlytəʁɔ̃/ ou /volytəʁɔ̃/
  • volutera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /vɔlytəʁa/ ou /volytəʁa/
  • volutions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɔlytjɔ̃/ ou /volytjɔ̃/
  • volutais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /vɔlytɛ/ ou /volytɛ/
  • volutiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /vɔlytje/ ou /volytje/
  • volutais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /vɔlytɛ/ ou /volytɛ/
  • volutaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /vɔlytɛ/ ou /volytɛ/
  • volutait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /vɔlytɛ/ ou /volytɛ/
  • volutâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɔlytamə/ ou /volytamə/
  • volutai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /vɔlyte/ ou /volyte/
  • volutâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /vɔlytatə/ ou /volytatə/
  • volutas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /vɔlyta/ ou /volyta/
  • volutèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /vɔlytɛʁə/ ou /volytɛʁə/
  • voluta — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /vɔlyta/ ou /volyta/
  • volutons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɔlytɔ̃/ ou /volytɔ̃/
  • volute — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /vɔlytə/ ou /volytə/
  • volutez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /vɔlyte/ ou /volyte/
  • volutes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /vɔlytə/ ou /volytə/
  • volutent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /vɔlytə/ ou /volytə/
  • volute — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /vɔlytə/ ou /volytə/
  • voluter — infinitif — /vɔlyte/ ou /volyte/
  • volutées — participe passé pluriel féminin — /vɔlyte/ ou /volyte/
  • volutés — participe passé pluriel masculin — /vɔlyte/ ou /volyte/
  • volutée — participe passé singulier féminin — /vɔlyte/ ou /volyte/
  • voluté — participe passé singulier masculin — /vɔlyte/ ou /volyte/
  • volutant — participe présent — /vɔlytɑ̃/ ou /volytɑ̃/
  • volutassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɔlytasjɔ̃/ ou /volytasjɔ̃/
  • volutasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /vɔlytasə/ ou /volytasə/
  • volutassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /vɔlytasje/ ou /volytasje/
  • volutasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /vɔlytasə/ ou /volytasə/
  • volutassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /vɔlytasə/ ou /volytasə/
  • volutât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /vɔlyta/ ou /volyta/
  • volutions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɔlytjɔ̃/ ou /volytjɔ̃/
  • volute — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /vɔlytə/ ou /volytə/
  • volutiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /vɔlytje/ ou /volytje/
  • volutes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /vɔlytə/ ou /volytə/
  • volutent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /vɔlytə/ ou /volytə/
  • volute — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /vɔlytə/ ou /volytə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée voluter#64848.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.