vogue

s. f.

1. Ancien terme de marine. Allure d'un bâtiment à rames. Avoir de la vogue, bien marcher. Nom donné quelquefois à la partie du plat-bord d'un navire à rames.

2. Fig. Réputation, crédit d'une personne, comparés à la vogue puissante d'une galère. Il se dit des choses.

   La plupart des gens ne jugent des hommes que par la vogue qu'ils ont ou par leur fortuneLa Rochefoucauld (1613-1680)

   Le rôle de Roxelane l'avait mise en vogue [une actrice]Antoine Hamilton (1646-1720)

3. Nom, à Genève, en Savoie, en Dauphiné, en Provence, en Languedoc, dans le Forez, dans la Bresse, de la fête annuelle d'un village.

   On fut contraint de dresser des feuillées par les rues comme on fait aux vogues de villagesRUBIS

   Telle est la tenue dans laquelle on les voit aux vogues ; c'est ainsi qu'ils [les Bressans] appellent ces fêtes rustiques désignées par les Bretons sous le titre d'assembléesFRANCIS WEY

Étymologie : Voy. VOGUER ; wallon, vok.

Historique : XVIe s. Puis donques que la malediction de Dieu s'est espandue haut et bas, et a la vogue par toutes les regions du monde, à cause de la coulpe d'Adam Le premier des capitaines atheniens qui apperceut de la terre ceste grosse flotte qui venoit à pleine vogue pour les investir, ce fut Conon Encore fut il plaint et regretté de tout le peuple, comme s'il fust en la plus grande vogue de son credit Depuis que les bas de soye ont eu le cours et la vogue en ce royaume Quand il se presente à nous quelque doctrine nouvelle, nous avons grande occasion de nous en desfier, et de considerer qu'avant qu'ell…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

n. f.

1. T. de Marine — Impulsion, mouvement d’une galère ou autre bâtiment, causé par la force des rames. Vogue lente et faible. Vogue pressée et forte. Il vieillit.

2. Il se dit plus ordinairement, au figuré, du Crédit, de la réputation dont jouit une personne et qui attire les autres à elle. Ce prédicateur avait la vogue, était en vogue, Cela l’a mis en vogue.

3. Il se dit aussi des Choses qui ont un grand succès, qui sont à la mode. à cette époque, les romans étaient en grande vogue. Ce livre n’aura qu’une vogue passagère. Cette pièce a la vogue.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.