vociférer
verbe · /vosifɛʁe/ ou /vɔsifeʁe/
Usage : d'usage courant (2.21 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Parler très fort et avec colère, en poussant des éclats de voix, souvent contre quelqu'un.
Le conducteur vociférait contre l'automobiliste qui l'avait coupé.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (62)
- vocifèrerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- vociférerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɔsifɛʁəʁjɔ̃/ ou /vosifɛʁəʁjɔ̃/
- vocifèrerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
- vocifèreriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
- vociféreriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /vɔsifɛʁəʁje/ ou /vosifɛʁəʁje/
- vociférerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /vɔsifeʁəʁɛ/ ou /vosifɛʁəʁɛ/
- vocifèrerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
- vocifèreraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
- vociféreraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁəʁɛ/ ou /vosifɛʁəʁɛ/
- vocifèrerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
- vociférerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /vɔsifeʁəʁɛ/ ou /vosifɛʁəʁɛ/
- vociférons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁɔ̃/ ou /vosifɛʁɔ̃/
- vociférez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁe/ ou /vosifɛʁe/
- vocifère : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /vɔsifɛʁə/ ou /vosifɛʁə/
- vociférerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁəʁɔ̃/ ou /vosifɛʁəʁɔ̃/
- vocifèrerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
- vociférerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /vɔsifeʁəʁe/ ou /vosifɛʁəʁe/
- vocifèrerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
- vociférerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁəʁe/ ou /vosifɛʁəʁe/
- vocifèrerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
- vocifèreras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
- vociféreras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /vɔsifeʁəʁa/ ou /vosifɛʁəʁa/
- vocifèreront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
- vociféreront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁəʁɔ̃/ ou /vosifɛʁəʁɔ̃/
- vocifèrera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
- vociférera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /vɔsifeʁəʁa/ ou /vosifɛʁəʁa/
- vociférions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁjɔ̃/ ou /vosifɛʁjɔ̃/
- vociférais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /vɔsifeʁɛ/ ou /vosifɛʁɛ/
- vocifériez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁje/ ou /vosifɛʁje/
- vociférais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /vɔsifeʁɛ/ ou /vosifɛʁɛ/
- vociféraient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁɛ/ ou /vosifɛʁɛ/
- vociférait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /vɔsifeʁɛ/ ou /vosifɛʁɛ/
- vociférâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁamə/ ou /vosifɛʁamə/
- vociférai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /vɔsifeʁe/ ou /vosifɛʁe/
- vociférâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁatə/ ou /vosifɛʁatə/
- vociféras : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /vɔsifeʁa/ ou /vosifɛʁa/
- vociférèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁɛʁə/ ou /vosifɛʁɛʁə/
- vociféra : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /vɔsifeʁa/ ou /vosifɛʁa/
- vociférons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁɔ̃/ ou /vosifɛʁɔ̃/
- vocifère : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /vɔsifɛʁə/ ou /vosifɛʁə/
- vociférez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁe/ ou /vosifɛʁe/
- vocifères : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /vɔsifɛʁə/ ou /vosifɛʁə/
- vocifèrent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /vɔsifɛʁə/ ou /vosifɛʁə/
- vocifère : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /vɔsifɛʁə/ ou /vosifɛʁə/
- vociférer : infinitif · /vɔsifeʁe/ ou /vosifɛʁe/
- vociférées : participe passé pluriel féminin · /vɔsifeʁe/ ou /vosifɛʁe/
- vociférés : participe passé pluriel masculin · /vɔsifeʁe/ ou /vosifɛʁe/
- vociférée : participe passé singulier féminin · /vɔsifeʁe/ ou /vosifɛʁe/
- vociféré : participe passé singulier masculin · /vɔsifeʁe/ ou /vosifɛʁe/
- vociférant : participe présent · /vɔsifeʁɑ̃/ ou /vosifɛʁɑ̃/
- vociférassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁasjɔ̃/ ou /vosifɛʁasjɔ̃/
- vociférasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /vɔsifeʁasə/ ou /vosifɛʁasə/
- vociférassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁasje/ ou /vosifɛʁasje/
- vociférasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /vɔsifeʁasə/ ou /vosifɛʁasə/
- vociférassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁasə/ ou /vosifɛʁasə/
- vociférât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /vɔsifeʁa/ ou /vosifɛʁa/
- vociférions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁjɔ̃/ ou /vosifɛʁjɔ̃/
- vocifère : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /vɔsifɛʁə/ ou /vosifɛʁə/
- vocifériez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /vɔsifeʁje/ ou /vosifɛʁje/
- vocifères : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /vɔsifɛʁə/ ou /vosifɛʁə/
- vocifèrent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /vɔsifɛʁə/ ou /vosifɛʁə/
- vocifère : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /vɔsifɛʁə/ ou /vosifɛʁə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. n.
Parler avec colère, pousser des clameurs. Activement.
Vociférer des imprécations
Étymologie : Lat. vociferari, de vocem, voix, et ferus, farouche : rendre la voix farouche.
Historique : XVIe s. Que veult il dire que ces hommes et bestes là vociferent ainsi ?
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. intr.
Parler avec l’accent de la colère, pousser des clameurs. Vociférer contre quelqu’un.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée vociférer#64705.