véreux

Littré (1873)

adj.

1. Qui contient des vers. Fruit véreux.

2. Fig. Qui recèle quelque vice secret, comme le fruit recelant un ver, en parlant des personnes et des choses. Son cas est véreux, son affaire est mauvaise. Il sent son cas véreux, il sait que son affaire est mauvaise.

   Les deux associés n'ont fait nulle difficulté de signer ; je les crois un peu véreux ; l'affaire n'est pas bonne — Dancourt (1661-1725)

   Nous ne vous donnons pas de ces effets véreux ; Cela sent comme baume — Regnard (1655-1709)

Étymologie : Ver.

Historique : XVe s. Se maistre Olivier se boffume, Ou s'il veut faire le vereux, Il impose ceste coutume ; Se bonne est pour lui, si la hume XVIe s. Les autres qui se sentirent vereux, et qui sçavoient bien qu'ils avoient transgressé les loix.... Le plus juste parti [dans les guerres de religion en France] si est ce encores le membre d'un corps vermoulu et verreux

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Il se dit proprement des Fruits dans lesquels se trouvent des vers, comme les bigarreaux, les prunes, les pommes, etc. Pommes véreuses. Prune véreuse. Fruit véreux.

2. Il se dit, figurément, d’une Chose qui ne vaut rien. Une créance véreuse. Un titre véreux. Il y a quelque chose de véreux dans cette affaire.

3. Il se dit encore d’une Personne tarée. Un agent d’affaires véreux.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.