verdure

Littré (1873)

s. f.

1. Couleur verte (acception très rare).

   J'ai la cuisse bleue, il est vrai, mais je ne tombe pas d'accord de la tête verte ; je voudrais pourtant bien avoir changé du bleu de ma cuisse contre un peu de verdure à ma tête, j'en marcherais beaucoup mieux et plus légèrement — Mme de Sévigné (1626-1696)

2. Particulièrement, couleur verte des herbes, des plantes, des feuilles d'arbres. Fig. Fig. Verdures et pastorales, choses douces et innocentes.

   Ces climats désolés, où même la nature Ne tient que de votre art ce qu'elle a de verdure — Pierre Corneille (1606-1684)

   La surface de la terre parée de sa verdure est le fond inépuisable et commun duquel l'homme et les animaux tirent leur subsistance — Buffon (1707-1788)

3. Les herbes, les plantes et les feuilles mêmes.

   Fier et farouche objet toujours courant aux bois, Toujours sautant aux prés, dansant sur la verdure — La Fontaine (1621-1695)

   Si c'est une malice insupportable de déraciner la première verdure des champs, parce qu'elle est l'espérance de nos moissons — Bossuet (1627-1704)

4. Il se dit aussi des plantes potagères dont on mange les feuilles. Vivre de verdure.

5. Tapisserie de verdure, ou, simplement, verdure, tenture de tapisserie qui représente spécialement des arbres. Il a une belle verdure dans sa chambre.

   Si j'étais en votre place, j'achèterais une belle tenture de tapisserie de verdure, ou à personnages, que je ferais mettre dans sa chambre pour lui réjouir l'esprit et la vue — Molière (1622-1673)

Étymologie : Vert ou verd ; bourguig. vordure ; provenç. espagn. et ital. verdura.

Historique : XIIe s. Por verdure ne por prée Ne por fueille ne por flor XIIIe s. Cil qui chantent de flor ne de verdure Ne sentent pas la dolor que je sent Li bois recovrent leur verdure, Qui sunt sec tant cum yver dure Li firmamenz de cui alainne [par l'haleine duquel] Verdure est en terre espandue Quant se depart la verdure des chans XIVe s. Par l'ardeur du soleil l'en ne doit mie coper choux, percil ne autres telles verdures XVe s. Mais s'il veut estre Mis à senestre Pour servir femme et il l'endure, C'est raison qu'on le mene paistre La teste dans un chevestre Comme une beste à la verdure XVIe s. La ve…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Couleur verte que présentent les herbes, les plantes, les feuilles des arbres, surtout au printemps. La verdure des prés, des champs, des bois. La verdure plaît aux yeux.

2. Il se dit aussi des Herbes, des plantes et des feuilles mêmes. Se coucher sur la verdure. Joncher les rues de verdure. Cabinet de verdure.

3. Un tapis de verdure, Un tapis de gazon.

4. Tapisserie de verdure ou simplement Verdure, Tenture de tapisserie qui représente principalement des arbres. Une verdure d’un beau dessin.

5. VERDURE se dit particulièrement des Plantes potagères dont on mange les feuilles, comme la salade, l’oseille, le persil, le cerfeuil, etc.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.