ventilateur

Littré (1873)

s. m.

1. Nom donné aux instruments employés à renouveler l'air d'un lieu fermé quelconque et surtout des habitations de l'homme et des animaux. Les premiers ventilateurs ont été inventés en 1744. Ventilateur à force centrifuge : le courant d'air est produit par des ailes montées sur un axe et tournant dans un tambour ; ce ventilateur peut être aspirant ou soufflant, ou aspirant et soufflant à la fois. Ventilateur à vis : les ailes sont remplacées par une surface hélicoïdale.

   Ce pouvoir des vapeurs [qui s'exhalent du corps des personnes rassemblées en grand nombre] fait voir la nécessité des ventilateurs, surtout dans les climats chauds — Voltaire (1694-1778)

   Souvent les ventilateurs et les puits d'air ne suffisent pas ; il faut établir dans les mines des fourneaux d'aspiration — Buffon (1707-1788)

2. Machine destinée à produire un courant d'air pour alimenter le feu d'un fourneau.

3. Instrument propre à débarrasser certaines substances des corps légers qu'elles peuvent contenir, et, particulièrement, à nettoyer le grain ; on le nomme aussi tarare. Ventilateurs pour le soufrage des vignes.

4. Nom que prennent par euphémisme les vidangeurs.

5. Tuyau que, pour aérer une fosse d'aisance, on fait aller de la fosse jusqu'au dessus du toit.

Étymologie : Lat. ventilatorem, de ventilare, ventiler 1.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Appareil qui sert à renouveler l’air dans un lieu fermé, dans une machine. Ventilateur mécanique, électrique. Le ventilateur d’une automobile, d’un tarare.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.