varlope
nom, féminin, /vaʁlɔpə/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
s. f.
Grand rabot qui sert aux menuisiers. Demi-varlope, rabot à deux poignées, à l'usage des menuisiers.
Mande-moi si mon horoscope Veut que je suive la varlope — MAÎTRE ADAM BILLAUT
Étymologie : Limousin, garlopo ; esp. et port. garlopa, d'un mot weerloop que Diez suppose dans le hollandais ; l'instrument étant ainsi nommé parce qu'il va et vient, weer, en retour, et loup, course.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
n. f.
Grand rabot à bois, très long et muni d’une poignée, qui sert aux menuisiers.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (2)
- varlopes — pluriel — /vaʁlɔpə/
- varlope — singulier — /vaʁlɔpə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée varlope#63795.