vaillance
nom, féminin · /vajɑ̃sə/
Usage : d'usage courant (1.61 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Soutenu. Courage et bravoure dont on fait preuve face au danger ou dans l'épreuve, dans un registre soutenu.
Les habitants ont fait preuve de vaillance face à l'inondation.
Synonymes : courage, bravoure.
« J'appellerai vertu guerrière Une vaillance meurtrière Qui dans mon sang trempe ses mains ! »Jean-Baptiste Rousseau (1671-1741)
« Et que de mères à Memphis, En pleurant, diront la vaillance De son courage et de sa lance Aux funérailles de leurs fils ! »Malherbe (1555-1628)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (2)
- vaillances : pluriel · /vajɑ̃sə/
- vaillance : singulier · /vajɑ̃sə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
s. f.
Ce que vaut une personne ou une chose (sens propre, aujourd'hui inusité).
Et que de mères à Memphis, En pleurant, diront la vaillance De son courage et de sa lance Aux funérailles de leurs fils !Malherbe (1555-1628)
Force gens font du bruit en France .... Un équipage cavalier Fait les trois quarts de leur vaillanceLa Fontaine (1621-1695)
Particulièrement. Qualité de qui se comporte avec courage à la guerre, dans une lutte.
Je sais combien la vaillance est une vertu dangereuse ; j'apprends partout que vous n'êtes pas meilleur ménager de votre personne que vous l'êtes de toute autre choseVoiture (1597-1648)
Laisse faire le temps, ta vaillance et ton roiPierre Corneille (1606-1684)
Étymologie : Vaillant ; provenç. valensa, valentia ; espagn. valencia ; ital. valenzia.
Historique : XIIe s. Seigneur, dist Charlesmene, baron de grant valance Mais ma dame est de si tres grant vaillance [prix] Car li reis li dut rendre par fine covenance Quanqu'il ot pris del suen e des suens, à vaillance XVe s. Ainsi fina Rasse de Harselles... ; pour ses vaillances il en eut à la fin ce loyer XVIe s. Qui desiroient aux armes se trouver, Pour leurs vertus et vaillances prouver Leur vaillance luy vint adonc fort à propos, et luy fut très salutaire Il n'est aulcune des vertus qui s'espande si aiséement que la vaillance militaire La [prouesse] militaire a l'advantage.... aussi a-t-elle emporté …
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
n. f.
Courage, bravoure. Héroïque vaillance. Cette victoire est due à sa vaillance. Il s’emploie surtout dans le style soutenu.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée vaillance#63621.