turquin

Littré (1873)

adj. m.

1. Il n'est usité que dans cette expression : Bleu turquin, bleu foncé, peu éclatant et tirant sur l'ardoise. Fig.

   Ne peut-on pas vous donner une commission ? c'est deux cents aunes de damas bleu qu'il me faudrait : ni pâle, ni turquin, mais fort et beau — Mme de Maintenon (1635-1719)

   Le rouge, le vert et le bleu turquin occupant par trois grandes masses tout son plumage [d'une perruche] — Buffon (1707-1788)

2. Substantivement. S. m. Sorte de marbre bleu.

   Le turquin et les nuances plus hautes des bleus se peuvent encore aviver et augmenter

Étymologie : Ital. turchino, bleu (le marbre bleu turquin antique venant de Mauritanie, pays turc).

Historique : XVIe s. Et estoit le cordage de fil d'or de cypre, et de soie bleue turquine

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj. m.

1. Il ne s’emploie qu’avec Bleu et signifie Foncé. Taffetas bleu turquin. Drap bleu turquin.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.