triturer
verbe · /tʁityʁe/
Usage : d'usage courant (2.66 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Broyer une matière ou la presser fortement pour la réduire en petits fragments ou en poudre.
« Le bismuth et le mercure s'unissent à froid en les triturant ensemble »Buffon (1707-1788)
Dans un registre familier, manipuler nerveusement un objet entre ses doigts.
Dans un registre familier, dans l'expression se triturer l'esprit ou les méninges, réfléchir intensément à un problème.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : entrée ancienne du participe trituré
Grammaire et formes (51)
- triturerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁityʁəʁjɔ̃/
- triturerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /tʁityʁəʁɛ/
- tritureriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /tʁityʁəʁje/
- triturerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /tʁityʁəʁɛ/
- tritureraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /tʁityʁəʁɛ/
- triturerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /tʁityʁəʁɛ/
- triturons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁityʁɔ̃/
- triturez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /tʁityʁe/
- triture : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /tʁityʁə/
- triturerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁityʁəʁɔ̃/
- triturerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /tʁityʁəʁe/
- triturerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /tʁityʁəʁe/
- tritureras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /tʁityʁəʁa/
- tritureront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /tʁityʁəʁɔ̃/
- triturera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /tʁityʁəʁa/
- triturions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁityʁjɔ̃/
- triturais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /tʁityʁɛ/
- trituriez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /tʁityʁje/
- triturais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /tʁityʁɛ/
- trituraient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /tʁityʁɛ/
- triturait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /tʁityʁɛ/
- triturâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁityʁamə/
- triturai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /tʁityʁe/
- triturâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /tʁityʁatə/
- trituras : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /tʁityʁa/
- triturèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /tʁityʁɛʁə/
- tritura : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /tʁityʁa/
- triturons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁityʁɔ̃/
- triture : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /tʁityʁə/
- triturez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /tʁityʁe/
- tritures : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /tʁityʁə/
- triturent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /tʁityʁə/
- triture : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /tʁityʁə/
- triturer : infinitif · /tʁityʁe/
- triturées : participe passé pluriel féminin · /tʁityʁe/
- triturés : participe passé pluriel masculin · /tʁityʁe/
- triturée : participe passé singulier féminin · /tʁityʁe/
- trituré : participe passé singulier masculin · /tʁityʁe/
- triturant : participe présent · /tʁityʁɑ̃/
- triturassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁityʁasjɔ̃/
- triturasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /tʁityʁasə/
- triturassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /tʁityʁasje/
- triturasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /tʁityʁasə/
- triturassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /tʁityʁasə/
- triturât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /tʁityʁa/
- triturions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁityʁjɔ̃/
- triture : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /tʁityʁə/
- trituriez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /tʁityʁje/
- tritures : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /tʁityʁə/
- triturent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /tʁityʁə/
- triture : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /tʁityʁə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Réduire en parties menues, en poudre, sans frapper, pour obtenir un certain produit.
Le bismuth et le mercure s'unissent à froid en les triturant ensembleBuffon (1707-1788)
Les mortiers de porcelaine, de verre et d'agate ne pouvant soutenir, à cause de leur fragilité, les chocs réitérés du pilon, on doit, toutes les fois qu'on s'en sert, faire agir circulairement le pilon, c'est-à-dire triturerLouis Jacques Thénard (1777-1857)
Étymologie : Lat. triturare, de tritura, broiement (voy. TRITURE).
Historique : XVIe s. Triturer
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
T. didactique — Broyer, réduire en parties très menues ou en poudre. Triturer du quinquina.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée triturer#62478.