travailleur

adjectif, /tʁavajœʁ/

Usage : d'usage courant (3.96 occurrences par million — Lexique 3.83).

Grammaire et formes (4)

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée travailleur#62105.

nom, masculin, /tʁavajœʁ/

Usage : fréquent (12 occurrences par million — Lexique 3.83).

Personne qui exerce une activité professionnelle en échange d'une rémunération, par opposition à un bénévole ou à une personne sans emploi.
« Il est certain que plusieurs de nos travailleurs y ont mis [dans l'Encyclopédie] bien des choses inutiles, et quelquefois de la déclamation » — D'Alembert (1717-1783)
« Les travailleuses paraissent prévoir ce que doit pondre la mère [des abeilles] » — Mme de Genlis (1746-1830)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) — validation automatisée · méthode.
Personne assidue et appliquée dans l'accomplissement de son travail.
« Il est grand travailleur, exact, plein de bon sons » — Louis-Benoît Picard (1769-1828)
« Il [le duc de Choiseul] est généreux comme Aboul Cassem, brillant comme le chevalier de Gramont, et travailleur comme M. de Louvois » — Voltaire (1694-1778)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) — validation automatisée · méthode.

Voir aussi : forme féminine travailleuse

Frise des témoins : Littré 1873 (7 sens) — Académie 1935 (5 sens)

s. m.

Homme adonné au travail. Au fém. Une bonne et habile travailleuse.
Il est grand travailleur, exact, plein de bon sons — Louis-Benoît Picard (1769-1828)
Celui qui se livre à quelque travail.
Il est certain que plusieurs de nos travailleurs y ont mis [dans l'Encyclopédie] bien des choses inutiles, et quelquefois de la déclamation — D'Alembert (1717-1783)
Un ouvrier, un homme de travail, par opposition au capitaliste. Les travailleurs et les capitalistes. Les travailleurs de la pensée, se dit, dans les discussions socialistes, de ceux qui travaillent, mais non de leurs mains.
Absolument et au plur. Soldats qu'on emploie à des travaux de retranchements, soit pour attaquer, soit pour défendre.
Les travailleurs fuient en désordre ; mais on les soutint aussitôt après, et on rétablit le logement — Pellisson (1624-1693)
Parmi les convulsionnaires de Saint-Médard, travailleurs, ceux qui donnaient des secours.
Au fém. plur. Travailleuses, les abeilles ouvrières.
Les travailleuses paraissent prévoir ce que doit pondre la mère [des abeilles] — Mme de Genlis (1746-1830)
Adj. Travailleur, travailleuse, qui aime à travailler. Cette jeune fille est travailleuse. Les fils travailleurs, les fils qui concourent à faire le tulle à la mécanique.
Il [le duc de Choiseul] est généreux comme Aboul Cassem, brillant comme le chevalier de Gramont, et travailleur comme M. de Louvois — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Travailler.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Celui, celle qui s’adonne au travail. Ce n’est pas un très habile ouvrier, mais il est grand travailleur. C’est un homme qui ne manque pas de talent, mais c’est surtout un grand travailleur. C’est un bon travailleur. Un travailleur infatigable. Une bonne travailleuse.
Il se dit absolument de Celui, de celle qui aime travailler. C’est un travailleur, une travailleuse.
Il se dit encore absolument des Soldats qu’on emploie comme ouvriers à des travaux de terrassement, de retranchement. C’est l’heure de faire rentrer les travailleurs.
Il se dit également des Salariés. Il prétendait défendre la cause des travailleurs.
TRAVAILLEUR s’emploie aussi, familièrement, comme adjectif. Cet enfant est très travailleur.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée travailleur#62104.