tracasserie

tracasserie

nom, féminin, /tʁakasəʁi/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (4 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

s. f.

  1. Allées et venues pour de petites occupations. Les Tracasseries, ou M. et Mme Tatillon, titre d'une comédie de Picard.

  2. Chicane, mauvais incident, mauvaise difficulté.

    Ces billets de confession [pour la bulle Unigenitus] auraient fait naître une guerre civile dans les temps précédents ; mais, dans le nôtre, ils ne produisirent heureusement que des tracasseries civiles — Voltaire (1694-1778)

    Toute l'intrigue de cette tragédie [Nicomède] n'est qu'une tracasserie — Voltaire (1694-1778)

  3. Propos, rapport qui tend à brouiller des gens les uns avec les autres.

    Il y a des tracasseries partout — Antoine Hamilton (1646-1720)

    La reine, sans faire de tracasseries, ne laissait pas de les aimer — Antoine Hamilton (1646-1720)

  4. L'effet des mauvais propos.

    Il en est résulté une tracasserie entre les auteurs et les acteurs — Melchior Grimm (1723-1807)

Étymologie : Tracasser.

Historique : XVIe s. Les estats, les charges et cette tracasserie du monde

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

  1. Chicane, mauvaise querelle. Ce n’est pas un argument de discussion, c’est une simple tracasserie. Ce sont de sa part des tracasseries continuelles. Il est familier.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • tracasseries — pluriel — /tʁakasəʁi/
  • tracasserie — singulier — /tʁakasəʁi/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée tracasserie#61781.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.