tortillage

Littré (1873)

s. m.

1. Terme familier. Façon tortueuse et embarrassée de s'exprimer.

   Elle [Mme de Coulanges] parle de la meilleure santé de Mme de la Fayette ; tout cela saucé dans mille douceurs, point tant de tortillages — Mme de Sévigné (1626-1696)

   Sans recherche, sans tortillage, sans prétention — Mme DU DEFFANT

2. Échappatoire, détour.

   Les chanceliers cèdent à toutes les duchesses partout, même à brevet, jusqu'à aujourd'hui, et sans tortillage ni difficulté — Saint-Simon (1675-1755)

Étymologie : Tortiller.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Façon de s’exprimer confuse et embarrassée. Que veut-il dire avec ce tortillage? Il est très familier.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.