tonneler
verbe, /tonəle/ ou /tɔnəle/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Terme de chasse. Prendre des perdrix à la tonnelle. Fig. Amener à son avis.
Saintrailles, ami du duc de Villeroy, l'avait tonnelé alléguant l'exemple du duc de Sully — Saint-Simon (1675-1755)
Étymologie : Tonnelle.
Historique : XVIe s. Ceux qui en eschaperent [de la Saint-Barthélemy] en blasmerent mondit sieur de Biron, et luy en donnerent toute la coulpe, disant qu'il les estoit allé tous amadouer et appaster pour les mener tous au marché de la boucherie ; et pour ce commencerent à debagouler contre luy ; les uns l'appeloient tonneleur, parce que, comme fait un tonneleur avec sa tonnelle aux perdrix, il les avoit tous avec sa parole tonnelez et amassez pour les faire tous mourir....
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (72)
- tonnèlerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /tɔnɛləʁjɔ̃/ ou /tonɛləʁjɔ̃/
- tonnellerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /tɔnɛləʁjɔ̃/ ou /tonɛləʁjɔ̃/
- tonnèlerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /tɔnɛləʁɛ/ ou /tonɛləʁɛ/
- tonnellerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /tɔnɛləʁɛ/ ou /tonɛləʁɛ/
- tonnèleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /tɔnɛləʁje/ ou /tonɛləʁje/
- tonnelleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /tɔnɛləʁje/ ou /tonɛləʁje/
- tonnèlerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /tɔnɛləʁɛ/ ou /tonɛləʁɛ/
- tonnellerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /tɔnɛləʁɛ/ ou /tonɛləʁɛ/
- tonnèleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /tɔnɛləʁɛ/ ou /tonɛləʁɛ/
- tonnelleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /tɔnɛləʁɛ/ ou /tonɛləʁɛ/
- tonnèlerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /tɔnɛləʁɛ/ ou /tonɛləʁɛ/
- tonnellerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /tɔnɛləʁɛ/ ou /tonɛləʁɛ/
- tonnelons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /tɔnəlɔ̃/ ou /tonəlɔ̃/
- tonnelez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /tɔnəle/ ou /tonəle/
- tonnèle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonnelle — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonnèlerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /tɔnɛləʁɔ̃/ ou /tonɛləʁɔ̃/
- tonnellerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /tɔnɛləʁɔ̃/ ou /tonɛləʁɔ̃/
- tonnèlerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /tɔnɛləʁe/ ou /tonɛləʁe/
- tonnellerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /tɔnɛləʁe/ ou /tonɛləʁe/
- tonnèlerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /tɔnɛləʁe/ ou /tonɛləʁe/
- tonnellerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /tɔnɛləʁe/ ou /tonɛləʁe/
- tonnèleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /tɔnɛləʁa/ ou /tonɛləʁa/
- tonnelleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /tɔnɛləʁa/ ou /tonɛləʁa/
- tonnèleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /tɔnɛləʁɔ̃/ ou /tonɛləʁɔ̃/
- tonnelleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /tɔnɛləʁɔ̃/ ou /tonɛləʁɔ̃/
- tonnèlera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /tɔnɛləʁa/ ou /tonɛləʁa/
- tonnellera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /tɔnɛləʁa/ ou /tonɛləʁa/
- tonnelions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /tɔnəljɔ̃/ ou /tonəljɔ̃/
- tonnelais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /tɔnəlɛ/ ou /tonəlɛ/
- tonneliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /tɔnəlje/ ou /tonəlje/
- tonnelais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /tɔnəlɛ/ ou /tonəlɛ/
- tonnelaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /tɔnəlɛ/ ou /tonəlɛ/
- tonnelait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /tɔnəlɛ/ ou /tonəlɛ/
- tonnelâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /tɔnəlamə/ ou /tonəlamə/
- tonnelai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /tɔnəle/ ou /tonəle/
- tonnelâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /tɔnəlatə/ ou /tonəlatə/
- tonnelas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /tɔnəla/ ou /tonəla/
- tonnelèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /tɔnəlɛʁə/ ou /tonəlɛʁə/
- tonnela — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /tɔnəla/ ou /tonəla/
- tonnelons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /tɔnəlɔ̃/ ou /tonəlɔ̃/
- tonnèle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonnelle — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonnelez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /tɔnəle/ ou /tonəle/
- tonnèles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonnelles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonnèlent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonnellent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonnèle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonnelle — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonneler — infinitif — /tɔnəle/ ou /tonəle/
- tonnelées — participe passé pluriel féminin — /tɔnəle/ ou /tonəle/
- tonnelés — participe passé pluriel masculin — /tɔnəle/ ou /tonəle/
- tonnelée — participe passé singulier féminin — /tɔnəle/ ou /tonəle/
- tonnelé — participe passé singulier masculin — /tɔnəle/ ou /tonəle/
- tonnelant — participe présent — /tɔnəlɑ̃/ ou /tonəlɑ̃/
- tonnelassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /tɔnəlasjɔ̃/ ou /tonəlasjɔ̃/
- tonnelasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /tɔnəlasə/ ou /tonəlasə/
- tonnelassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /tɔnəlasje/ ou /tonəlasje/
- tonnelasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /tɔnəlasə/ ou /tonəlasə/
- tonnelassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /tɔnəlasə/ ou /tonəlasə/
- tonnelât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /tɔnəla/ ou /tonəla/
- tonnelions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /tɔnəljɔ̃/ ou /tonəljɔ̃/
- tonnèle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonnelle — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonneliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /tɔnəlje/ ou /tonəlje/
- tonnèles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonnelles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonnèlent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonnellent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonnèle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
- tonnelle — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /tɔnɛlə/ ou /tonɛlə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée tonneler#61436.