tolérant
adjectif · /tɔleʁɑ̃/ ou /tolɛʁɑ̃/
Usage : d'usage courant (1.97 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Qui respecte la liberté de penser, de croire ou d'agir des autres, même lorsqu'elle diverge de la sienne.
Ses parents sont très tolérants à l'égard des opinions de leurs enfants.
« La philosophie ne retrouvera pas aisément un prince tolérant comme lui par indifférence, ce qui est la bonne manière de l'être »D'Alembert (1717-1783)
« La religion protestante est tolérante par principe, elle est tolérante essentiellement ; elle l'est autant qu'il est possible de l'être, puisque le seul dogme qu'elle ne tolère pas est celui de l'intolérance »Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)
Qui fait preuve d'indulgence, qui n'est pas strict envers les comportements ou les manquements d'autrui.
L'entraîneur reste tolérant avec les retardataires quand ils préviennent.
Médecine. Qui supporte sans réaction excessive une substance, un traitement ou une contrainte, dans le vocabulaire médical ou technique.
Ce patient est peu tolérant aux antibiotiques et supporte mal le traitement.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (4)
- tolérantes : pluriel féminin · /tɔleʁɑ̃tə/ ou /tolɛʁɑ̃tə/
- tolérants : pluriel masculin · /tɔleʁɑ̃/ ou /tolɛʁɑ̃/
- tolérante : singulier féminin · /tɔleʁɑ̃tə/ ou /tolɛʁɑ̃tə/
- tolérant : singulier masculin · /tɔleʁɑ̃/ ou /tolɛʁɑ̃/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
adj.
Qui tolère. Il se dit principalement en matière de religion. Un zèle tolérant. Substantivement. Les tolérants, nom donné dans le XVIIe siècle à ceux qui parmi les protestants toléraient les sectes dissidentes. Les non-tolérants, nom donné dans le XVIIe siècle à ceux qui, parmi les protestants, ne toléraient pas les sectes dissidentes.
La religion catholique, c'est-à-dire la plus sévère et la moins tolérante de toutes les religionsBossuet (1627-1704)
[Le gouvernement turc] exemple bien frappant d'un gouvernement tolérant sur la religion, quoiqu'il fût sanguinaire sur le resteVoltaire (1694-1778)
Indulgent, facile dans le commerce de la vie. Il est fort tolérant de son naturel.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 3 sens
adj.
Qui tolère.
Il se dit quelquefois d’un Homme indulgent dans le commerce de la vie. Il est fort tolérant de son naturel.
Il se dit particulièrement en matière de religion. Un prince tolérant.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée tolérant#61367.