tôlé

adjectif, /tole/

Grammaire et formes (4)

tôlées — pluriel féminin — /tole/
tôlés — pluriel masculin — /tole/
tôlée — singulier féminin — /tole/
tôlé — singulier masculin — /tole/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée tôlé#63234.

tôle

nom, féminin, /tolə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

s. f.

Fer battu réduit en plaques minces. Tuyaux de tôle. Tôle émaillée, plaque de tôle enduite d'émail.
J'ai fait de la très bonne tôle avec de vieilles ferrailles ; néanmoins le fer ordinaire, pourvu qu'il soit nerveux, bien sué et sans pailles, donnera aussi de la bonne tôle en la faisant au feu de bois — Buffon (1707-1788)
Plaque servant à faire chauffer les pièces à émailler. Tôle de fer, espèce de canal par le moyen duquel les lamineurs transmettent leur plomb de la chaudière dans l'auge.

Étymologie : L'origine est donnée par l'ancienne orthographe qui est taule : Fer en taule, pour un baril de 450 feuilles, 3 livres, 12 sols, Taule est, dans la langue des bords de la Garonne et au delà, l'équivalent de table. La tôle est donc du fer en table.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

Fer ou acier laminé et réduit en feuilles ou plaques minces. Tuyaux de tôle. Plateau de tôle peinte et vernie. Un abri recouvert de tôle ondulée.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)

tôles — pluriel — /tolə/
tôle — singulier — /tolə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée tôle#63230.