terminaison

Littré (1873)

s. f.

1. État d'une chose qui se termine, qui cesse, qui finit. La terminaison d'une affaire, d'une maladie. La terminaison de la crise.

2. En anatomie, le bout ou la disparition des nerfs, des vaisseaux, etc. La terminaison d'un nerf. Les terminaisons artérielles.

3. Terme de grammaire. Désinence. Terminaison féminine.

   Terminaison masculine L'arrangement des mots français fait entendre en quel sens ils sont pris, au lieu qu'en latin c'est la terminaison des mots qui détermine le rapport sous lequel le mot doit être considéré — Dumarsais (1676-1756)

   Avouez, monsieur, que la prodigieuse variété de toutes ces désinences [dans la langue française] peut avoir quelque avantage sur les cinq terminaisons [a, e, i, o, u] de tous les mots de votre langue [l'italien] — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Lat. terminationem, de terminare, terminer. L'ancienne langue disait terminance ; et au XVIe siècle on avait sur le latin, refait termination.

Historique : XIVe s. Couples [couplets] d'un meisme nombre de sillabes et de semblable terminaison XVIe s. Qu'il croyoit fermement, que ce juge devoit faire la terminaison de sa vie Je viendray à des exemples de diminutifs ayans autres terminaisons Leur langage [de certains sauvages d'Amérique], c'est un langage doulx et qui a le son agreable, retirant aux terminaisons grecques

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Fin d’une chose; état de ce qui se termine, de ce qui cesse. La terminaison d’une maladie, d’une affaire.

2. Il désigne, en termes d’Anatomie, le Bout, l’extrémité. La terminaison d’un nerf.

3. Il signifie, en termes de Grammaire, Désinence d’un mot. Il y a fort peu de rimes de cette terminaison. Terminaison masculine, féminine. Terminaison en al, en eur, etc.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.