tentateur

adjectif, /tɑ̃tatœʁ/

Grammaire et formes (4)

tentatrices — pluriel féminin — /tɑ̃tatʁisə/
tentateurs — pluriel masculin — /tɑ̃tatœʁ/
tentatrice — singulier féminin — /tɑ̃tatʁisə/
tentateur — singulier masculin — /tɑ̃tatœʁ/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée tentateur#60755.

tentateur

nom, masculin, /tɑ̃tatœʁ/

Voir aussi : forme féminine tentatrice

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

s. m. et f.

Celui, celle qui tente. En termes de l'Ecriture, le tentateur, le démon. Adj. Beauté tentatrice. L'esprit tentateur, le démon.
Nous devenons à leur égard [des serviteurs] des tentateurs domestiques — Massillon (1663-1742)
Cette Lucrèce des Asturies, à qui la mauvaise mine de son tentateur prêtait de nouvelles forces, fit une vigoureuse résistance — Lesage (1668-1747)

Étymologie : Provenç. temptaire, tentador ; espagn. tentador ; ital. tentatore ; du lat. tentatorem, de tentare, tenter. Dans le provençal, temptaire est le nominatif, et tentador, le régime.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

Celui, celle qui tente. C’est un tentateur.
Absolument, dans le langage de la dévotion, Le tentateur, Le démon. On dit aussi adjectivement : L’esprit tentateur.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)

tentateurs — pluriel — /tɑ̃tatœʁ/
tentateur — singulier — /tɑ̃tatœʁ/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée tentateur#60754.