tenant

Littré (1873)

adj.

1. Qui tient ; usité dans très peu de locutions. Séance tenante, dans le cours de la séance. Je vous remercie, mais rancune tenante, c'est-à-dire sans renoncer à ma rancune. Anciennement, les plaids tenants, à l'audience. Les gens tenants la cour de parlement. Les gens tenants la cour des comptes. Cet emploi de tenants au pluriel est un reste de l'ancienne grammaire qui accordait toujours les participes présents.

2. S. m. Celui qui, dans un tournoi, entreprenait de tenir contre tout assaillant. Se dit dans les courses de chevaux ou de bagues. Fig.

   Les tenants sont ceux qui ouvrent le carrousel, et qui font les premiers défis par les cartels qu'ils font publier par les hérauts, avec les conditions des courses et des combats — LE PÈRE MÉNESTRIER

   Les quatre tenants parurent au bout de la lice, avec une quantité de chevaux et de livrées qui faisaient le plus magnifique spectacle qui eût jamais paru en France — Mme de La Fayette (1634-1693)

3. Fig. et familièrement. Celui qui soutient une opinion contre ceux qui la combattent.

   Je suis persuadé que le plus grand nombre des lecteurs ne se souviennent plus de la réplique de l'un des tenants, lorsqu'ils lisent la dernière de l'autre tenant — Pierre Bayle (1647-1706)

   Je trouvai, en y entrant, qu'on y traitait un point de métaphysique, et que Freret et Boindin étaient les tenants de la dispute — Charles Pinot Duclos (1704-1772)

4. Celui qui, dans la conversation, dans le monde, prend parti pour une personne. Il est le tenant d'un tel.

   Le duc de Charost était un des premiers tenants du petit troupeau [des quiétistes] — Saint-Simon (1675-1755)

5. Familièrement. Amant d'une femme qui en a plusieurs l'un après l'autre.

   Quand Ninon se lassait du tenant, elle le lui disait franchement, et en prenait un autre — Saint-Simon (1675-1755)

6. Il est le tenant dans cette maison, se dit d'un homme qui a le plus d'influence dans une maison, qui y tranche du maître.

7. Terme de blason. Se dit des figures d'hommes ou d'anges qui soutiennent l'écu, sans le lever.

8. Il s'est dit pour tenancier.

   Celui qui n'aurait été homme ni tenant du seigneur ne lui payait qu'une amende de 60 livres — Montesquieu (1689-1755)

9. Les tenants, les terres qui bornent une propriété. Ces deux chemins sont les tenants de cet héritage. Les tenants et aboutissants d'une pièce de terre, les terres qui y sont adjacentes, qui la bornent. Fig. Connaître tous les tenants et aboutissants d'une affaire, bien connaître tout ce qui s'y rattache. Fig.

   Il me disait souvent les tenants et aboutissants des maîtresses de son maître — Comte de Caylus (1692-1765)

10. Tout en un tenant, tout d'un tenant, loc. adv. En parlant d'héritages, sans interruption, d'une même continuité. Avoir cent hectares tout d'un tenant.

    Sur nos rives du Cher où tout est divisé, où se trouvent à peine deux arpents d'un tenant — P. L. COURIER

Historique : XIIe s. Enz el tenant [par où on tient] [il] l'a bien fet reonder [son bâton] XIIIe s. Large d'avoir et tenant [avare] de merchi La grant dolor me renovele De mes plaies de maintenant ; Trois fois me pasme en ung tenant Il li demande aucun heritage ou aucuns muebles dont il est tenans ....Par soufrance de segneur, qui ont baillé lor heritages à cens et à rentes anciennement, et les livrerent par convenence à lor tenans, à plus petite mesure que.... XVe s. Et dura la gelée soixante et six jours eu un tenant Après ce que tous les barons et tenans du royaume lui eurent faict feauté et hommage [à …

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui tient. On ne l’emploie guère que dans la locution : Séance tenante, Dans le cours de la séance, immédiatement. On décida séance tenante.

2. TENANT est aussi nom masculin et se disait de Celui qui, dans un tournoi, entreprenait de tenir le champ contre toutes sortes d’assaillants. Les tenants et les assaillants.

3. Il se dit aujourd’hui de Celui qui, dans un débat, défend une personne ou soutient une opinion. Il est le tenant d’un tel. C’est le tenant déclaré de cette théorie.

4. Il se dit aussi des Choses qui se tiennent d’une manière continue. Il s’emploie spécialement en parlant des Terrains. Il a tant d’hectares de bois, de vignes tout d’un tenant. Il a cinq hectares de terres labourables d’un seul tenant.

5. Les tenants et aboutissants d’une pièce de terre, Les pièces de terre qui y sont adjacentes, qui la bornent de divers côtés. Donner une déclaration par tenants et aboutissants.

6. Fig., Savoir tous les tenants et aboutissants d’une affaire, En bien connaître toutes les circonstances, tous les détails.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.