synode

synode

nom, masculin, /sinɔdə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

s. m.

  1. Assemblée des curés et des autres ecclésiastiques d'un diocèse, laquelle se fait par le mandement de l'évêque ou d'un autre supérieur.

    Le pape Sirice, après avoir condamné ces hérésiarques [joviniens], envoya ses légats à Milan, pour y convoquer un synode, et pour étouffer ces nouvelles erreurs dans le lieu même où elles étaient nées — Fléchier (1632-1710)

    Voici donc, mes frères, la seule peine que nous prononçons en plein synode contre.... — Massillon (1663-1742)

  2. Chez les protestants, assemblée de ministres et d'anciens pour les affaires de l'Église. Synodes nationaux. Synodes provinciaux.

    Les calvinistes tinrent leur synode national de Sainte-Foi — Bossuet (1627-1704)

    C'est en vain qu'ils [les protestants] ont voulu reprendre l'autorité attachée au nom de l'Église, et obliger les particuliers à se soumettre aux décisions de leurs synodes — Bossuet (1627-1704)

Étymologie : Provenç. cenede ; espagn. et ital. sinodo ; du lat. synodus, qui vient du grec σύνοδος, assemblée, de σὺν, avec, et ὁδὸς, voie, chemin. Synodus, avec l'accent sur sy, avait donné régulièrement senne.

Historique : XIIIe s. N'ot en cest an provoire [prêtre] au sane [synode], Del raconter ne fust tous las Mais à envis ou volontiers Convient au sesne aler le prestre XIVe s. Icellui Piolet dist à l'exposant que sa femme avoit esté pour adultere rapportée au senne XVe s. Qu'il voulsist declarer que ce saint senne est duement convoqué par les cardinaux XVIe s. Si quelque prestre avoit esté condamné par son evesque, ou quelque evesque par le synode de sa province, incontinent ils en appelloyent à Rome

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

  1. Assemblée ecclésiastique. Il se dit spécialement de l’Assemblée de curés et autres ecclésiastiques, qui se fait dans chaque diocèse par le mandement de l’évêque ou d’un autre supérieur. Synode diocésain. Aller au synode. Convoquer le synode. Tenir un synode, le synode.

  2. Il se dit aussi, chez les Réformés, de l’Assemblée des ministres. Synode national, général. Synode provincial. Le synode de Dordrecht.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • synodes — pluriel — /sinɔdə/
  • synode — singulier — /sinɔdə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée synode#59683.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.