spontané

Littré (1873)

adj.

1. Qui a son principe en soi-même.

   Il me paraît que la liberté spontanée est à l'âme ce qu'est la santé au corps ; quelques personnes l'ont tout entière et durable ; plusieurs la perdent souvent ; d'autres sont malades toute leur vie — Voltaire (1694-1778)

2. Qui se fait, se produit de soi-même.

   J'aperçois dans les corps deux sortes de mouvement, savoir mouvement communiqué, et mouvement spontané ou volontaire — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

   Leur pitié spontanée et sans mélange de blâme ou de conseil — Mme de Staël (1766-1817)

3. Terme de physiologie. Qui n'offre pas de causes apparentes, qui n'est pas produit par une cause extérieure. Les mouvements du cœur sont des mouvements spontanés. Génération spontanée, synon. d'hétérogénie. Terme de médecine. Évacuation spontanée, celle qui n'est pas provoquée par un remède. Lassitude spontanée, celle qui ne résulte pas de la fatigue. Maladie spontanée, celle qui n'a point de cause apparente.

   Si je voulais rappeler tous les genres d'êtres qui ne doivent leur existence qu'à la génération spontanée — Buffon (1707-1788)

4. Terme de botanique. Se dit des plantes qui croissent naturellement et sans être semées par l'homme, ni cultivées.

Étymologie : Lat. spontaneus, de sponte, volonté, désir, qui est l'ablatif d'un inusité spons, spontis ; la racine est spa, qui a fait σπάω, étendre ; σπασμὸς s'y rattache.

Historique : XVIe s. Une inegalité et lassitude spontanée [c'est-à-dire qui nous vient sans avoir travaillé]

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Que l’on fait de soi- même, de premier mouvement, de façon impulsive. Mouvement spontané. Action spontanée. Faire des aveux spontanés.

2. Caractère spontané, nature spontanée, Caractère franc, ouvert, disposition à agir avec élan, à suivre le premier mouvement.

3. SPONTANÉ se dit, en termes de Physiologie, des Mouvements qui s’exécutent d’eux-mêmes ou sans cause extérieure apparente. Les mouvements du coeur, du cerveau, des artères sont des mouvements spontanés.

4. Génération spontanée, Production d’êtres vivants que des physiologistes supposaient pouvoir s’opérer sans germes ni ovules.

5. En termes de Médecine, évacuation spontanée, Celle qui n’est pas provoquée par un remède.

6. En termes de Botanique, Plantes spontanées, Plantes qui croissent naturellement, sans être semées par l’homme, ni cultivées.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.