souvent

Littré (1873)

adv.

1. Plusieurs fois en peu de temps. Le peu souvent que, le peu de fois que. Populairement. Le plus souvent, et, par abréviation, plus souvent, pas du tout, jamais.

   Ce qu'on ne voudrait pas, souvent il le faut faire — La Fontaine (1621-1695)

   Ses fréquentes maladies le mirent souvent aux prises avec la mort — Bossuet (1627-1704)

Étymologie : Bourg. sôvan ; provenç. soven, soen ; cat. sovint ; ital. sovente ; du lat. subinde, successivement, parfois, de sub, sous, et inde, en.

Historique : XIe s. Chéent i [y tombent] fudres e menut e suyent XIIe s. Au Mans le troverez, là est il plus sovant XIIIe s. Je si sovent me tourmente, Que je n'ai ne jeu ne ris En larmes et en plours souvent le baiserai [un anneau] XVIe s. Le naturel de l'homme est souvent de faillir

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adv. de temps

1. Fréquemment, un grand nombre de fois. Il arrive souvent, assez souvent, très souvent que.... Cela n’arrive pas souvent. Souvent le lui disais.... Voyez-les le plus souvent que vous pourrez. Il y alla tant et si souvent que.... On se trompe souvent en jugeant sur les apparences.

2. Le plus souvent, La plupart du temps.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.