souffleter

souffleter

verbe, /sufləte/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Donner un soufflet à quelqu'un. Absolument.

    Ainsi je crois, monsieur, qu'un soufflet qui se donne D'une main attachée à choisir la personne, Offense beaucoup plus que quand le souffletant S'emporte à souffleter sans connaître.... — Hauteroche (1617-1707)

    Elle avait au bout de ses manches Une paire de mains si blanches, Que je voudrais en vérité En avoir été souffleté — Scarron (1610-1660)

  2. Fig. Faire insulte à. Souffleter le bon sens, la raison.

Étymologie : Soufflet. Ronsard l'a pris au sens propre de souffler.

Historique : XVIe s. Callicles, en Platon, dit l'extremité de la philosophie estre dommageable... qu'elle rend un homme sauvage et vicieux... propre à estre impunéement souffletté Or comme un feu qui aux buissons se prend, Puis soufleté par les vents se respand De tous costez trouvant pasture preste

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Donner un soufflet à quelqu’un. Il mérite d’être souffleté. Souffleter quelqu’un d’importance.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (71)
  • soufflèterions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /suflɛtəʁjɔ̃/
  • souffletterions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /suflɛtəʁjɔ̃/
  • soufflèterais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /suflɛtəʁɛ/
  • soufflèteriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /suflɛtəʁje/
  • souffletteriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /suflɛtəʁje/
  • soufflèterais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /suflɛtəʁɛ/
  • souffletterais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /suflɛtəʁɛ/
  • soufflèteraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /suflɛtəʁɛ/
  • souffletteraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /suflɛtəʁɛ/
  • soufflèterait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /suflɛtəʁɛ/
  • souffletterait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /suflɛtəʁɛ/
  • souffletons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /suflətɔ̃/
  • souffletez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /sufləte/
  • soufflète — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /suflɛtə/
  • soufflette — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /suflɛtə/
  • soufflèterons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /suflɛtəʁɔ̃/
  • souffletterons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /suflɛtəʁɔ̃/
  • soufflèterai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /suflɛtəʁe/
  • souffletterai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /suflɛtəʁe/
  • soufflèterez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /suflɛtəʁe/
  • souffletterez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /suflɛtəʁe/
  • soufflèteras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /suflɛtəʁa/
  • souffletteras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /suflɛtəʁa/
  • soufflèteront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /suflɛtəʁɔ̃/
  • souffletteront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /suflɛtəʁɔ̃/
  • soufflètera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /suflɛtəʁa/
  • soufflettera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /suflɛtəʁa/
  • souffletions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /suflətjɔ̃/
  • souffletais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /suflətɛ/
  • souffletiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /suflətje/
  • souffletais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /suflətɛ/
  • souffletaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /suflətɛ/
  • souffletait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /suflətɛ/
  • souffletâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /suflətamə/
  • souffletai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /sufləte/
  • souffletâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /suflətatə/
  • souffletas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /sufləta/
  • souffletèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /suflətɛʁə/
  • souffleta — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /sufləta/
  • souffletons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /suflətɔ̃/
  • soufflète — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /suflɛtə/
  • soufflette — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /suflɛtə/
  • souffletez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /sufləte/
  • soufflètes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /suflɛtə/
  • soufflettes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /suflɛtə/
  • soufflètent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /suflɛtə/
  • soufflettent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /suflɛtə/
  • soufflète — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /suflɛtə/
  • soufflette — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /suflɛtə/
  • souffleter — infinitif — /sufləte/
  • souffletées — participe passé pluriel féminin — /sufləte/
  • souffletés — participe passé pluriel masculin — /sufləte/
  • souffletée — participe passé singulier féminin — /sufləte/
  • souffleté — participe passé singulier masculin — /sufləte/
  • souffletant — participe présent — /suflətɑ̃/
  • souffletassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /suflətasjɔ̃/
  • souffletasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /suflətasə/
  • souffletassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /suflətasje/
  • souffletasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /suflətasə/
  • souffletassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /suflətasə/
  • souffletât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /sufləta/
  • souffletions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /suflətjɔ̃/
  • soufflète — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /suflɛtə/
  • soufflette — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /suflɛtə/
  • souffletiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /suflətje/
  • soufflètes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /suflɛtə/
  • soufflettes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /suflɛtə/
  • soufflètent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /suflɛtə/
  • soufflettent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /suflɛtə/
  • soufflète — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /suflɛtə/
  • soufflette — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /suflɛtə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée souffleter#57893.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.