Aller au contenu

seringue

Sur cette page : seringue · seringué

seringue

nom, féminin · /səʁɛ̃ɡə/

Usage : d'usage courant (5.58 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Instrument médical muni d'une aiguille et d'un piston, utilisé pour injecter ou prélever un liquide.

    « Ensuite de quoi, toute l'assemblée, composée de huit porte-seringues, six apothicaires, vingt-deux docteurs.... »Molière (1622-1673)

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (2)
  • seringues : pluriel · /səʁɛ̃ɡə/
  • seringue : singulier · /səʁɛ̃ɡə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 3 sens

s. f.

  1. Petite pompe portative, qui sert à attirer et à repousser l'air et les liquides.

    Une grande salle proche le réservoir d'eau pour y mettre les eschelles, crocs, seringues, sceaux et autres instruments pour le feuCOLBERT

  2. Particulièrement. Instrument dont on se sert pour donner ou prendre des lavements. Populairement. Chanter comme une seringue, chanter très mal, peut-être par une équivoque ironique avec sirène.

    Ensuite de quoi, toute l'assemblée, composée de huit porte-seringues, six apothicaires, vingt-deux docteurs....Molière (1622-1673)

  3. Populairement. Personne sotte et niaise qui fatigue.

Étymologie : Provenç. siringua ; espagn. xeringa ; portug. seringa ; ital. sciringa, scilinga ; du latin yringa, seringue, qui vient du grec σύριγξ, tuyau.

Historique : XIVe s. Ulcere parfont est curé en gectant dedens jusques au fons avec la siringue des lavemens XVIe s. Puis lui faisois injection de choses detersives, avec une petite syringue Aucuns se servent de seringues, soupapes, bascules.... pour ramonter l'eau des puits

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

n. f.

  1. Petite pompe portative qui sert surtout à injecter des liquides. Seringue à injection. Le canon, le piston, le bâton, la canule d’une seringue.

  2. Il se dit particulièrement de l’Instrument avec lequel on donne des lavements.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée seringue#56872.

Entrées anciennes, hors de la nomenclature actuelle

Attestées par un témoin historique, absentes de la nomenclature contemporaine (Morphalou). Mots disparus.

seringué

adjectif

Voir aussi : participe passé de seringuer

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

part. passé

  1. De l'eau seringuée.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Dictionnaire de la langue française (Littré), 1863-1873, licence CC-BY-SA-3.0, entrée SERINGUÉ, ÉE.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.