seriner

seriner

verbe, /səʁine/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (4 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Instruire un serin au moyen de la serinette.

  2. Jouer un air avec la serinette. Seriner un air à un oiseau.

  3. Fig. et familièrement. Loger dans la mémoire certaines choses à force de les répéter, absolument comme si l'on faisait l'éducation musicale d'un serin. On l'a seriné ; il sait ce qu'il a à dire. Répéter souvent une chose à quelqu'un. On lui a seriné cela pendant toute la journée.

    Aussi dut-il [Rameau] seriner ses airs aux chanteurs qui ne savaient pas lire la musique — AD. ADAM

Étymologie : Serin.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Jouer un air avec la serinette. Seriner un air à un oiseau.

  2. Il signifie aussi Instruire un oiseau au moyen de la serinette.

  3. Il signifie encore, figurément et familièrement, Faire entrer une chose dans la tête de quelqu’un à force de la lui répéter. Il fallut lui seriner cette leçon, ce rôle, cet air.

  4. Seriner quelqu’un, Lui répéter souvent une leçon pour qu’il la retienne.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • serinerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /səʁinəʁjɔ̃/
  • serinerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /səʁinəʁɛ/
  • serineriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /səʁinəʁje/
  • serinerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /səʁinəʁɛ/
  • serineraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /səʁinəʁɛ/
  • serinerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /səʁinəʁɛ/
  • serinons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /səʁinɔ̃/
  • serinez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /səʁine/
  • serine — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /səʁinə/
  • serinerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /səʁinəʁɔ̃/
  • serinerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /səʁinəʁe/
  • serinerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /səʁinəʁe/
  • serineras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /səʁinəʁa/
  • serineront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /səʁinəʁɔ̃/
  • serinera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /səʁinəʁa/
  • serinions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /səʁinjɔ̃/
  • serinais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /səʁinɛ/
  • seriniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /səʁinje/
  • serinais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /səʁinɛ/
  • serinaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /səʁinɛ/
  • serinait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /səʁinɛ/
  • serinâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /səʁinamə/
  • serinai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /səʁine/
  • serinâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /səʁinatə/
  • serinas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /səʁina/
  • serinèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /səʁinɛʁə/
  • serina — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /səʁina/
  • serinons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /səʁinɔ̃/
  • serine — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /səʁinə/
  • serinez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /səʁine/
  • serines — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /səʁinə/
  • serinent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /səʁinə/
  • serine — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /səʁinə/
  • seriner — infinitif — /səʁine/
  • serinées — participe passé pluriel féminin — /səʁine/
  • serinés — participe passé pluriel masculin — /səʁine/
  • serinée — participe passé singulier féminin — /səʁine/
  • seriné — participe passé singulier masculin — /səʁine/
  • serinant — participe présent — /səʁinɑ̃/
  • serinassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /səʁinasjɔ̃/
  • serinasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /səʁinasə/
  • serinassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /səʁinasje/
  • serinasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /səʁinasə/
  • serinassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /səʁinasə/
  • serinât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /səʁina/
  • serinions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /səʁinjɔ̃/
  • serine — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /səʁinə/
  • seriniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /səʁinje/
  • serines — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /səʁinə/
  • serinent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /səʁinə/
  • serine — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /səʁinə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée seriner#56868.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.