schibboleth
nom, masculin, /ʃibɔlɛt/ ou /ʃibolɛt/
Voir aussi : variante schiboleth · variante shibbolet
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)
Littré (1873)
s. m.
Se dit d'une difficulté insurmontable ou d'une épreuve qui doit décider sans réplique de la capacité ou de l'incapacité d'une personne, par allusion à un passage de l'Écriture, Juges, XII, 6, où l'on voit que les fuyards de la tribu d'Éphraïm étaient reconnus par les gens de Galaad qui les poursuivaient, parce qu'ils prononçaient sibboleth. Schibboleth veut dire épi.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (2)
- schibboleths — pluriel — /ʃibɔlɛt/ ou /ʃibolɛt/
- schibboleth — singulier — /ʃibɔlɛt/ ou /ʃibolɛt/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée schibboleth#56331.