sapience

Littré (1873)

s. f.

1. Terme vieilli qui est synonyme de sagesse. Pays de sapience, la Normandie, ainsi dite à cause de la sagesse des lois que lui donna Rollon, ou beaucoup plutôt à cause du caractère prudent et même défiant des Normands. La Fontaine a étendu le pays de sapience jusqu'au Maine.

   La crainte du Seigneur est la sapience — Guez de Balzac (1597-1654)

   Près de Rouen, pays de sapience — La Fontaine (1621-1695)

2. Terme d'ancienne chimie. Lut de sapience, celui dont on se sert pour fermer hermétiquement les vaisseaux.

3. Absolument. La Sapience, le livre de Salomon qu'on appelle la Sagesse.

4. Il se dit quelquefois pour le Verbe, la Sagesse.

   Ce Verbe qui était caché dans le sein du Père comme sapience — JURIEU

   Jésus-Christ étant le Verbe, et la raison, et la sapience du Père — Bossuet (1627-1704)

Étymologie : Provenç. sapiensa ; espagn. et portug. sapiencia ; ital. sapienza ; du lat. sapere, être habile (voy. SAVOIR). On rattache sapere au grec σοφός.

Historique : XIIe s. Tuz ces de Israel oïrent le jugement que fait out li reis ; sil crienstrent [ainsi le craignirent], pur ço que la sapience nostre Seignur fud en li pur jugemenz faire Ybers parla par molt grant sapience XIIIe s. N'a pas grant sapience enclose En moi, qant si petite chose Com est un cochet m'a boulé [trompé] Cremor de Dieu est li commencemenz de sapience XVe s. Car tresor n'est qui vaille sapience ; Rien ne se peut comparer à science Ameur de sapience, qui vault autant, en grec, comme philozophe XVIe s. Nos folies ne me font pas rire, ce sont nos sapiences

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Sagesse. Il est vieux et ne s’emploie guère que par affectation d’archaïsme ou par plaisanterie.

2. Absolument, La Sapience se dit en style théologique du Livre de Salomon qu’on appelle autrement La Sagesse. Salomon dit, dans la Sapience...

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.