sancir
verbe, /sɑ̃siʁ/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)
Littré (1873)
v. n.
Terme de marine. En parlant d'un navire, couler bas en plongeant d'abord son avant.
Étymologie : D'après Diez, sancir vient très probablement du provenç. sumsir, sumpsir, somsir, sompsir, qui signifie submerger, et qui est une forte altération du lat. submergere.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (51)
- sancirions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /sɑ̃siʁjɔ̃/
- sancirais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /sɑ̃siʁɛ/
- sanciriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /sɑ̃siʁje/
- sancirais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
- sanciraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /sɑ̃siʁɛ/
- sancirait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /sɑ̃siʁɛ/
- sancissons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /sɑ̃sisɔ̃/
- sancissez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /sɑ̃sise/
- sancis — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /sɑ̃si/
- sancirons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /sɑ̃siʁɔ̃/
- sancirai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /sɑ̃siʁe/
- sancirez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /sɑ̃siʁe/
- sanciras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /sɑ̃siʁa/
- sanciront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /sɑ̃siʁɔ̃/
- sancira — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /sɑ̃siʁa/
- sancissions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /sɑ̃sisjɔ̃/
- sancissais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /sɑ̃sisɛ/
- sancissiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /sɑ̃sisje/
- sancissais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /sɑ̃sisɛ/
- sancissaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /sɑ̃sisɛ/
- sancissait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /sɑ̃sisɛ/
- sancîmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /sɑ̃simə/
- sancis — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /sɑ̃si/
- sancîtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /sɑ̃sitə/
- sancis — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /sɑ̃si/
- sancirent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /sɑ̃siʁə/
- sancit — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /sɑ̃si/
- sancissons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /sɑ̃sisɔ̃/
- sancis — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /sɑ̃si/
- sancissez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /sɑ̃sise/
- sancis — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /sɑ̃si/
- sancissent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /sɑ̃sisə/
- sancit — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /sɑ̃si/
- sancir — infinitif — /sɑ̃siʁ/
- sancies — participe passé pluriel féminin — /sɑ̃si/
- sancis — participe passé pluriel masculin — /sɑ̃si/
- sancie — participe passé singulier féminin — /sɑ̃si/
- sanci — participe passé singulier masculin — /sɑ̃si/
- sancissant — participe présent — /sɑ̃sisɑ̃/
- sancissions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /sɑ̃sisjɔ̃/
- sancisse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /sɑ̃sisə/
- sancissiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /sɑ̃sisje/
- sancisses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /sɑ̃sisə/
- sancissent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /sɑ̃sisə/
- sancît — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /sɑ̃si/
- sancissions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /sɑ̃sisjɔ̃/
- sancisse — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /sɑ̃sisə/
- sancissiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /sɑ̃sisje/
- sancisses — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /sɑ̃sisə/
- sancissent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /sɑ̃sisə/
- sancisse — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /sɑ̃sisə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée sancir#55853.