sainement

sainement

adverbe, /sɛnəmɑ̃/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

adv.

  1. D'un manière saine. Être logé sainement.

    Vivez tous sainement et gaiement ; il n'y a que cela de bon — Voltaire (1694-1778)

  2. Fig. D'une manière raisonnable.

    Parlez plus sainement de vos maux et des miens — Pierre Corneille (1606-1684)

    M. Scarron, qui juge très sainement des choses quand il veut bien les considérer sérieusement — Mme de Maintenon (1635-1719)

Étymologie : Saine, et le suffixe ment ; prov. sanamens ; espagn. et ital. sanamente ; port. samente.

Historique : XIIIe s. Et une autre partie s'en embla par terre, qui bien s'en quida aler sainement par Esclavonie Et se tu m'entens sainement XVe s. De ceste navreure ne fut il onques puis guari sainement XVIe s. Le sainement et gayement vivre Un jugement roide et haultain, et qui juge sainement et seurement

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adv.

  1. D’une manière saine. Vous n’êtes pas logé sainement dans cette maison, le soleil n’y donne pas.

  2. Fig., Juger sainement des choses, En bien juger, en juger selon la droite raison. On dit de même : Raisonner sainement. Cela est sainement pensé.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (1)
  • sainement — forme de base — /sɛnəmɑ̃/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée sainement#55648.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.