saindoux

nom, masculin, /sɛ̃du/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

s. m.

Graisse de porc fondue, employée pour les fritures.
La graisse des intestins et de l'épiploon, qui est différente du lard, fait le saindoux et le vieux oing — Buffon (1707-1788)

Étymologie : La première partie du mot est l'ancien français saïn, graisse (wallon, sayen, seyen ; prov. sagin ; espag. sain ; ital. saime), qui vient du bas-latin sagīmen, altéré du lat. sagīna, graisse. Quant à doux, il paraît être l'adjectif doux : le saindoux étant une graisse blanche, fondue, sans âpreté ni amertume. D'autres y voient d'oue : graisse d'oie ; mais rien n'appuie cet interprétation.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

Graisse de porc fondue. Friture au saindoux.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (1)

saindoux — forme de base — /sɛ̃du/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée saindoux#55647.