roulant
adjectif, /ʁulɑ̃/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (10 sens) — Académie 1935 (5 sens)
Littré (1873)
adj.
Qui roule. Terme de chemin de fer. Matériel roulant, les wagons et les locomotives.
Qui roule aisément. Un carrosse bien roulant. Avoir un carrosse bien roulant (locution vieillie), avoir un carrosse bien entretenu. Chemin roulant, chemin commode pour les voitures. Chaise roulante, voiture à deux roues, traînée par un cheval de brancard et par un ou deux chevaux de côté.
À votre aise vous en parlez, Et vous avez, la belle, une chaise roulante, Où par deux bons chevaux, en dame nonchalante, Vous vous faites traîner partout où vous voulez — Molière (1622-1673)
Terme de chirurgie. Veine roulante, vaisseau roulant, veine, vaisseau qui change de place quand on met le doigt dessus.
Qui se meut en rond.
Ces yeux roulants, ce front sanctifié — Jean-Baptiste Rousseau (1671-1741)
Terme de guerre. Feu roulant, feu continu. Fig. et familièrement. Feu roulant de saillies, d'épigrammes, saillies et épigrammes qui étincellent et frappent comme fait un feu roulant de mousqueterie.
Elle [la baïonnette] est devenue plus menaçante que meurtrière ; le feu soutenu et roulant a prévalu — Voltaire (1694-1778)
Terme de marine. Boulet roulant, boulet qui n'est pas ensaboté.
Terme d'imprimerie. Presse roulante, presse qui est en activité. Cette imprimerie a tant de presses roulantes.
Dans la maison de Breitkopf, on voit habituellement dix à douze presses roulantes pour la musique — CAMUS
Terme de commerce. Fonds roulant, fonds destiné à faire face aux besoins courants.
On distingua deux espèces de fonds : le premier, appelé constant, fut destiné à l'acquisition de tous les effets que l'ancienne compagnie avait en Europe et en Asie ; on donna le nom de roulant à l'autre — Raynal (1713-1796)
Fig. Qui roule sur, qui a pour objet.
Tous ces discours sur l'amour seul roulants — Boileau (1636-1711)
Qui fait entendre un roulement. Le tonnerre roulant.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
adj.
Qui roule. Des pierres roulantes.
En termes de Chemins de fer, Le matériel roulant, Les wagons.
Trottoir roulant, Passage mû mécaniquement. On dit dans le même sens : Chemin roulant, tapis roulant, escalier roulant.
En termes de Guerre, Feu roulant, Feu continu, fusillade nourrie. L’ennemi fit un feu roulant.
Fig., Un feu roulant de bons mots, d’épigrammes, etc., Bons mots, épigrammes qui se succèdent sans interruption dans la conversation. Absolument, Sa conversation est un feu roulant.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (4)
- roulantes — pluriel féminin — /ʁulɑ̃tə/
- roulants — pluriel masculin — /ʁulɑ̃/
- roulante — singulier féminin — /ʁulɑ̃tə/
- roulant — singulier masculin — /ʁulɑ̃/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée roulant#54235.