ris

Littré (1873) — entrée 2

s. m.

1. Proprement, les plis que fait une voile dans la partie qu'on en soustrait au vent, lorsqu'on en diminue la surface, trop large pour la circonstance. Prendre des ris, diminuer la surface de la voile, en ployant contre la vergue la partie supérieure de cette voile comprise entre la ralingue et la première, la seconde ou la dernière bande de ris. Fig. et familièrement. Prendre, larguer des ris, se mettre à l'aise dans ses vêtements. Bande de ris, bande de toile cousue sur la ligne parallèle à la têtière.

   Le corsaire défit le ris de ses basses voiles, afin de s'éloigner avec plus de vitesse — D'ESTRÉES

   Je tins toujours deux ris dans le grand hunier — Bougainville (1729-1811)

2. Par extension, partie de la voile comprise entre le côté qu'on attache à la vergue et une ligne parallèle à la têtière. Le premier ris, le second ris.

Étymologie : Danois, riv, rift, ris ; suéd. ref ; angl. reef ; comparez le danois reep, anglais, rope, corde.

Historique : XIIe s. Solunc l'oré portent les voiles ; à deus ris curent u à treis

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 1

s. m.

1. Synonyme de rire 2. Ris de saint Médard, ris niais, contraint. Un ris qui ne passe pas le nœud de la gorge, ris contraint.

   Ce ris dédaigneux qu'excitent les personnes simples, lorsqu'on leur voit croire des choses impossibles — Bossuet (1627-1704)

   Le sage n'a jamais parlé avec plus de sens que lorsqu'il a dit dans l'Ecclésiaste, qu'il réputait le ris une erreur, et que la joie était une tromperie — Bossuet (1627-1704)

2. Ris sardonique, voy. RIRE 2, n° 3.

3. Ris de Pâques, bon conte que les prédicateurs avaient coutume de faire à leur auditoire le jour de Pâques.

4. S. m. pl. Divinités qui, chez les anciens, présidaient à la gaieté ; en cet emploi il prend une majuscule.

   Que dirais-je des traits où les Ris sont logés, Des yeux aux brillantes merveilles... ? — La Fontaine (1621-1695)

Étymologie : Provenç. ris ; portug. et ital. riso ; du lat. risus, qui vient de risum, supin de ridere, rire.

Historique : XIIIe s. Je si sovent me tormente, Ke je n'ai ne jeu ne ris Ris et soulas et joie m'ont bien clamée quite Quant la serve l'entent, s' [si] en jeta un faus ris, Semblant fait qu'en fust lie Li riis du mund [monde] turna en lerme XVe s. Le roy de France en eut bon ris.... Li autres rit si très orriblement Qu'il semble folz ; tant li siet son ris mal, Que ce semble le ris d'un cardinal XVIe s. Avec grands ris et batemens de mains De là estoit venu qu'on dit : c'est un ris d'hostellier, il ne passe pas le bout des dents ou plus tost des levres

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 3

s. m.

1. Corps glanduleux placé à la gorge du veau ; c'est un manger délicat.

   L'une [assiette] de champignons avec des ris de veau — Boileau (1636-1711)

   J'avoue que mon estomac ne s'accommode point de la nouvelle cuisine : je ne peux souffrir un ris de veau qui nage dans une sauce salée, laquelle s'élève quinze lignes au-dessus de ce petit ris de veau — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : On dit que c'est une altération pour rides de veau. Mais on trouve au XVIe siècle risée pour fressure : Le maistre du porceau va assurer son voisin.... qu'il lui en bailleroit une bonne risée Ris doit tenir à risée ; mais qu'est risée ?

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Action de rire. Ris agréable. Ris dédaigneux et moqueur. Un ris forcé. Un ris amer. Il est peu employé.

2. Fig. et poétiquement, Les Grâces et les Ris. Les Amours, les Ris et les Jeux. Dans ces phrases, les ris sont personnifiés.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.