révérer
verbe, /ʁeveʁe/ ou /ʁɛvɛʁe/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Honorer avec un sentiment de crainte respectueuse. Il se dit des choses en un sens analogue.
Ils [mes amants] m'ont su révérer si fort jusqu'à ce jour, Qu'ils ne m'ont jamais dit un mot de leur amour — Molière (1622-1673)
Elle [l'Église catholique] défend expressément de croire aucune divinité ou vertu et efficace dans les images, pour laquelle elles doivent être révérées, ni d'y mettre et attacher sa confiance — Bossuet (1627-1704)
Étymologie : Ital. riverire ; du lat. revereri, de re, et vereri, craindre.
Historique : XIIe s. Altresi les destrenche e tue, Cum fait la fauz l'erbe menue ; Nes [ne les] redute ne nes revire, Od [avec] le cler brant en fait martire XVIe s. Chemine droit et revere justice La constance et la foy, de moy tant reverée Je ne vouldrois importuner une personne que j'ay à reverer et craindre
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Honorer, traiter avec un profond respect. Révérer Dieu, les saints, les reliques, les images. Révérer les ministres de la religion. Révérer les puissances. Révérer les lois. Révérer les personnes d’une haute vertu. Révérer la vertu. Révérer la mémoire de quelqu’un.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (62)
- révèrerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- révérerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁevɛʁəʁjɔ̃/ ou /ʁɛvɛʁəʁjɔ̃/
- révèrerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
- révéreriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁevɛʁəʁje/ ou /ʁɛvɛʁəʁje/
- révèreriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
- révérerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁeveʁəʁɛ/ ou /ʁɛvɛʁəʁɛ/
- révèrerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
- révéreraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁəʁɛ/ ou /ʁɛvɛʁəʁɛ/
- révèreraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
- révérerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁeveʁəʁɛ/ ou /ʁɛvɛʁəʁɛ/
- révèrerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
- révérons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁɔ̃/ ou /ʁɛvɛʁɔ̃/
- révérez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁe/ ou /ʁɛvɛʁe/
- révère — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁevɛʁə/ ou /ʁɛvɛʁə/
- révèrerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
- révérerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁəʁɔ̃/ ou /ʁɛvɛʁəʁɔ̃/
- révèrerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
- révérerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeveʁəʁe/ ou /ʁɛvɛʁəʁe/
- révèrerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
- révérerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁəʁe/ ou /ʁɛvɛʁəʁe/
- révèreras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
- révéreras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ʁeveʁəʁa/ ou /ʁɛvɛʁəʁa/
- révéreront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁəʁɔ̃/ ou /ʁɛvɛʁəʁɔ̃/
- révèreront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
- révérera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ʁeveʁəʁa/ ou /ʁɛvɛʁəʁa/
- révèrera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
- révérions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁjɔ̃/ ou /ʁɛvɛʁjɔ̃/
- révérais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeveʁɛ/ ou /ʁɛvɛʁɛ/
- révériez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁje/ ou /ʁɛvɛʁje/
- révérais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁeveʁɛ/ ou /ʁɛvɛʁɛ/
- révéraient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁɛ/ ou /ʁɛvɛʁɛ/
- révérait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁeveʁɛ/ ou /ʁɛvɛʁɛ/
- révérâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁamə/ ou /ʁɛvɛʁamə/
- révérai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeveʁe/ ou /ʁɛvɛʁe/
- révérâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁatə/ ou /ʁɛvɛʁatə/
- révéras — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ʁeveʁa/ ou /ʁɛvɛʁa/
- révérèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁɛʁə/ ou /ʁɛvɛʁɛʁə/
- révéra — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ʁeveʁa/ ou /ʁɛvɛʁa/
- révérons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁɔ̃/ ou /ʁɛvɛʁɔ̃/
- révère — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁevɛʁə/ ou /ʁɛvɛʁə/
- révérez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁe/ ou /ʁɛvɛʁe/
- révères — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁevɛʁə/ ou /ʁɛvɛʁə/
- révèrent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁevɛʁə/ ou /ʁɛvɛʁə/
- révère — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁevɛʁə/ ou /ʁɛvɛʁə/
- révérer — infinitif — /ʁeveʁe/ ou /ʁɛvɛʁe/
- révérées — participe passé pluriel féminin — /ʁeveʁe/ ou /ʁɛvɛʁe/
- révérés — participe passé pluriel masculin — /ʁeveʁe/ ou /ʁɛvɛʁe/
- révérée — participe passé singulier féminin — /ʁeveʁe/ ou /ʁɛvɛʁe/
- révéré — participe passé singulier masculin — /ʁeveʁe/ ou /ʁɛvɛʁe/
- révérant — participe présent — /ʁeveʁɑ̃/ ou /ʁɛvɛʁɑ̃/
- révérassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁasjɔ̃/ ou /ʁɛvɛʁasjɔ̃/
- révérasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeveʁasə/ ou /ʁɛvɛʁasə/
- révérassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁasje/ ou /ʁɛvɛʁasje/
- révérasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁeveʁasə/ ou /ʁɛvɛʁasə/
- révérassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁasə/ ou /ʁɛvɛʁasə/
- révérât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁeveʁa/ ou /ʁɛvɛʁa/
- révérions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁjɔ̃/ ou /ʁɛvɛʁjɔ̃/
- révère — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁevɛʁə/ ou /ʁɛvɛʁə/
- révériez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeveʁje/ ou /ʁɛvɛʁje/
- révères — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁevɛʁə/ ou /ʁɛvɛʁə/
- révèrent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁevɛʁə/ ou /ʁɛvɛʁə/
- révère — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁevɛʁə/ ou /ʁɛvɛʁə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée révérer#55401.