retreindre · rétreindre

retreindre

verbe, /ʁətʁɛ̃dʁə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Modeler une plaque de cuivre au marteau, de manière à en former un vase d'une forme demandée.

    Lorsqu'un métal est embouti, c'est-à-dire quand on l'a battu pour en faire un cylindre, un cône, une calotte sphérique, etc. et qu'on en veut diminuer le volume ou l'un des diamètres, il faut le retreindre ; mais on devrait dire enfoncer pour augmenter la surface occupée par le métal, et retreindre quand il s'agit de la diminuer ; dès lors emboutir deviendrait un terme générique pour exprimer l'une ou l'autre opération, — Benjamin Legoarant (1792-1863)

Étymologie : C'est le même mot que restreindre, altéré dans le langage technique, et qu'on devrait prononcer rétreindre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (51)
  • retreindrions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛ̃dʁijɔ̃/
  • retreindrais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛ̃dʁɛ/
  • retreindriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛ̃dʁije/
  • retreindrais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛ̃dʁɛ/
  • retreindraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛ̃dʁɛ/
  • retreindrait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛ̃dʁɛ/
  • retreignons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲɔ̃/
  • retreignez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲe/
  • retreins — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛ̃/
  • retreindrons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛ̃dʁɔ̃/
  • retreindrai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛ̃dʁe/
  • retreindrez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛ̃dʁe/
  • retreindras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛ̃dʁa/
  • retreindront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛ̃dʁɔ̃/
  • retreindra — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛ̃dʁa/
  • retreignions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲɔ̃/
  • retreignais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛɲɛ/
  • retreigniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲie/
  • retreignais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛɲɛ/
  • retreignaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲɛ/
  • retreignait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛɲɛ/
  • retreignîmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲimə/
  • retreignis — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛɲi/
  • retreignîtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲitə/
  • retreignis — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛɲi/
  • retreignirent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲiʁə/
  • retreignit — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛɲi/
  • retreignons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲɔ̃/
  • retreins — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛ̃/
  • retreignez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲe/
  • retreins — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛ̃/
  • retreignent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲə/
  • retreint — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛ̃/
  • retreindre — infinitif — /ʁətʁɛ̃dʁə/
  • retreintes — participe passé pluriel féminin — /ʁətʁɛ̃tə/
  • retreints — participe passé pluriel masculin — /ʁətʁɛ̃/
  • retreinte — participe passé singulier féminin — /ʁətʁɛ̃tə/
  • retreint — participe passé singulier masculin — /ʁətʁɛ̃/
  • retreignant — participe présent — /ʁətʁɛɲɑ̃/
  • retreignissions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲisjɔ̃/
  • retreignisse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛɲisə/
  • retreignissiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲisje/
  • retreignisses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛɲisə/
  • retreignissent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲisə/
  • retreignît — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛɲi/
  • retreignions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲɔ̃/
  • retreigne — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛɲə/
  • retreigniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲie/
  • retreignes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛɲə/
  • retreignent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁətʁɛɲə/
  • retreigne — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁətʁɛɲə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée retreindre#53414.

rétreindre

verbe, /ʁɛtʁɛ̃dʁə/ ou /ʁetʁɛ̃dʁə/

Grammaire et formes (51)
  • rétreindrions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛ̃dʁijɔ̃/ ou /ʁɛtʁɛ̃dʁijɔ̃/
  • rétreindrais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛ̃dʁɛ/ ou /ʁɛtʁɛ̃dʁɛ/
  • rétreindriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛ̃dʁije/ ou /ʁɛtʁɛ̃dʁije/
  • rétreindrais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛ̃dʁɛ/ ou /ʁɛtʁɛ̃dʁɛ/
  • rétreindraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛ̃dʁɛ/ ou /ʁɛtʁɛ̃dʁɛ/
  • rétreindrait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛ̃dʁɛ/ ou /ʁɛtʁɛ̃dʁɛ/
  • rétreignons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛɲɔ̃/ ou /ʁɛtʁɛɲɔ̃/
  • rétreignez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛɲe/ ou /ʁɛtʁɛɲe/
  • rétreins — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛ̃/ ou /ʁɛtʁɛ̃/
  • rétreindrons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛ̃dʁɔ̃/ ou /ʁɛtʁɛ̃dʁɔ̃/
  • rétreindrai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛ̃dʁe/ ou /ʁɛtʁɛ̃dʁe/
  • rétreindrez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛ̃dʁe/ ou /ʁɛtʁɛ̃dʁe/
  • rétreindras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛ̃dʁa/ ou /ʁɛtʁɛ̃dʁa/
  • rétreindront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛ̃dʁɔ̃/ ou /ʁɛtʁɛ̃dʁɔ̃/
  • rétreindra — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛ̃dʁa/ ou /ʁɛtʁɛ̃dʁa/
  • rétreignions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛɲɔ̃/ ou /ʁɛtʁɛɲɔ̃/
  • rétreignais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛɲɛ/ ou /ʁɛtʁɛɲɛ/
  • rétreigniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁetʁeɲie/ ou /ʁɛtʁɛɲie/
  • rétreignais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛɲɛ/ ou /ʁɛtʁɛɲɛ/
  • rétreignaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛɲɛ/ ou /ʁɛtʁɛɲɛ/
  • rétreignait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛɲɛ/ ou /ʁɛtʁɛɲɛ/
  • rétreignîmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛɲimə/ ou /ʁɛtʁɛɲimə/
  • rétreignis — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛɲi/ ou /ʁɛtʁɛɲi/
  • rétreignîtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛɲitə/ ou /ʁɛtʁɛɲitə/
  • rétreignis — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛɲi/ ou /ʁɛtʁɛɲi/
  • rétreignirent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ʁetʁeɲiʁə/ ou /ʁɛtʁɛɲiʁə/
  • rétreignit — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛɲi/ ou /ʁɛtʁɛɲi/
  • rétreignons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛɲɔ̃/ ou /ʁɛtʁɛɲɔ̃/
  • rétreins — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛ̃/ ou /ʁɛtʁɛ̃/
  • rétreignez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛɲe/ ou /ʁɛtʁɛɲe/
  • rétreins — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛ̃/ ou /ʁɛtʁɛ̃/
  • rétreignent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛɲə/ ou /ʁɛtʁɛɲə/
  • rétreint — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛ̃/ ou /ʁɛtʁɛ̃/
  • rétreindre — infinitif — /ʁetʁɛ̃dʁə/ ou /ʁɛtʁɛ̃dʁə/
  • rétreintes — participe passé pluriel féminin — /ʁetʁɛ̃tə/ ou /ʁɛtʁɛ̃tə/
  • rétreints — participe passé pluriel masculin — /ʁetʁɛ̃/ ou /ʁɛtʁɛ̃/
  • rétreinte — participe passé singulier féminin — /ʁetʁɛ̃tə/ ou /ʁɛtʁɛ̃tə/
  • rétreint — participe passé singulier masculin — /ʁetʁɛ̃/ ou /ʁɛtʁɛ̃/
  • rétreignant — participe présent — /ʁetʁɛɲɑ̃/ ou /ʁɛtʁɛɲɑ̃/
  • rétreignissions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛɲisjɔ̃/ ou /ʁɛtʁɛɲisjɔ̃/
  • rétreignisse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛɲisə/ ou /ʁɛtʁɛɲisə/
  • rétreignissiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛɲisje/ ou /ʁɛtʁɛɲisje/
  • rétreignisses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛɲisə/ ou /ʁɛtʁɛɲisə/
  • rétreignissent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁetʁeɲisə/ ou /ʁɛtʁɛɲisə/
  • rétreignît — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛɲi/ ou /ʁɛtʁɛɲi/
  • rétreignions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛɲɔ̃/ ou /ʁɛtʁɛɲɔ̃/
  • rétreigne — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛɲə/ ou /ʁɛtʁɛɲə/
  • rétreigniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁetʁeɲie/ ou /ʁɛtʁɛɲie/
  • rétreignes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛɲə/ ou /ʁɛtʁɛɲə/
  • rétreignent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁetʁɛɲə/ ou /ʁɛtʁɛɲə/
  • rétreigne — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁetʁɛɲə/ ou /ʁɛtʁɛɲə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée rétreindre#55284.

rétreindre

verbe

Grammaire et formes (1)
  • rétreindre — infinitif

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée rétreindre#88147.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.