rétamer
verbe · /ʁetame/ ou /ʁɛtame/
Usage : d'usage courant (1.05 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Familier. Dans le registre familier, épuiser complètement, mettre hors d'état de fonctionner.
Cette longue randonnée m'a complètement rétamé.
Synonyme : lessiver.
Familier. Dans le registre familier, battre largement, vaincre nettement dans une compétition ou un jeu.
L'équipe de France a rétamé ses adversaires sept à zéro.
Synonyme : écraser.
Vieilli, technique. Soumettre de nouveau un ustensile de cuisine à l'opération qui consiste à le recouvrir d'une couche d'étain ; sens vieilli.
Le chaudronnier rétamait les casseroles de cuivre avant chaque saison.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : donne se rétamer
Grammaire et formes (51)
- rétamerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁetaməʁjɔ̃/ ou /ʁɛtaməʁjɔ̃/
- rétamerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁetaməʁɛ/ ou /ʁɛtaməʁɛ/
- rétameriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁetaməʁje/ ou /ʁɛtaməʁje/
- rétamerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁetaməʁɛ/ ou /ʁɛtaməʁɛ/
- rétameraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁetaməʁɛ/ ou /ʁɛtaməʁɛ/
- rétamerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁetaməʁɛ/ ou /ʁɛtaməʁɛ/
- rétamons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁetamɔ̃/ ou /ʁɛtamɔ̃/
- rétamez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁetame/ ou /ʁɛtame/
- rétame : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁetamə/ ou /ʁɛtamə/
- rétamerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁetaməʁɔ̃/ ou /ʁɛtaməʁɔ̃/
- rétamerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁetaməʁe/ ou /ʁɛtaməʁe/
- rétamerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ʁetaməʁe/ ou /ʁɛtaməʁe/
- rétameras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ʁetaməʁa/ ou /ʁɛtaməʁa/
- rétameront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ʁetaməʁɔ̃/ ou /ʁɛtaməʁɔ̃/
- rétamera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ʁetaməʁa/ ou /ʁɛtaməʁa/
- rétamions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁetamjɔ̃/ ou /ʁɛtamjɔ̃/
- rétamais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁetamɛ/ ou /ʁɛtamɛ/
- rétamiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁetamje/ ou /ʁɛtamje/
- rétamais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁetamɛ/ ou /ʁɛtamɛ/
- rétamaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁetamɛ/ ou /ʁɛtamɛ/
- rétamait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁetamɛ/ ou /ʁɛtamɛ/
- rétamâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁetamamə/ ou /ʁɛtamamə/
- rétamai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁetame/ ou /ʁɛtame/
- rétamâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ʁetamatə/ ou /ʁɛtamatə/
- rétamas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ʁetama/ ou /ʁɛtama/
- rétamèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ʁetamɛʁə/ ou /ʁɛtamɛʁə/
- rétama : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ʁetama/ ou /ʁɛtama/
- rétamons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁetamɔ̃/ ou /ʁɛtamɔ̃/
- rétame : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁetamə/ ou /ʁɛtamə/
- rétamez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁetame/ ou /ʁɛtame/
- rétames : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁetamə/ ou /ʁɛtamə/
- rétament : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁetamə/ ou /ʁɛtamə/
- rétame : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁetamə/ ou /ʁɛtamə/
- rétamer : infinitif · /ʁetame/ ou /ʁɛtame/
- rétamées : participe passé pluriel féminin · /ʁetame/ ou /ʁɛtame/
- rétamés : participe passé pluriel masculin · /ʁetame/ ou /ʁɛtame/
- rétamée : participe passé singulier féminin · /ʁetame/ ou /ʁɛtame/
- rétamé : participe passé singulier masculin · /ʁetame/ ou /ʁɛtame/
- rétamant : participe présent · /ʁetamɑ̃/ ou /ʁɛtamɑ̃/
- rétamassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁetamasjɔ̃/ ou /ʁɛtamasjɔ̃/
- rétamasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁetamasə/ ou /ʁɛtamasə/
- rétamassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁetamasje/ ou /ʁɛtamasje/
- rétamasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁetamasə/ ou /ʁɛtamasə/
- rétamassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁetamasə/ ou /ʁɛtamasə/
- rétamât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁetama/ ou /ʁɛtama/
- rétamions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁetamjɔ̃/ ou /ʁɛtamjɔ̃/
- rétame : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁetamə/ ou /ʁɛtamə/
- rétamiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁetamje/ ou /ʁɛtamje/
- rétames : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁetamə/ ou /ʁɛtamə/
- rétament : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁetamə/ ou /ʁɛtamə/
- rétame : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁetamə/ ou /ʁɛtamə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Pratiquer de temps à autre sur les casseroles qui en ont besoin l'opération de l'étamage.
Étymologie : Re..., et étamer.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Pratiquer de nouveau sur des ustensiles de ménage l’opération de l’étamage. Rétamer des casseroles.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée rétamer#55253.