réputation

s. f.

1. Opinion que le public a d'une personne. Ne connaître quelqu'un que de réputation, ne le connaître que par ce qu'on en a entendu dire.

   Il [un calomniateur] blâme avec des éloges, et non pas avec des invectives ; en apparence il rend témoignage au grand mérite, et en effet il donne [au prince] des soupçons de la grande réputationGuez de Balzac (1597-1654)

   Il fait combattre fable contre fable.... pour perdre de réputation cette bonne et vertueuse princesseGuez de Balzac (1597-1654)

2. Absolument. Il se prend toujours en bonne part. Au plur.

   Qui dispense la réputation ? qui donne le respect et la vénération aux personnes, aux ouvrages, aux lois, aux grands, sinon cette faculté imaginante ?Pascal (1623-1662)

   Il est temps de rendre la réputation à tant de personnes calomniéesPascal (1623-1662)

3. Il se dit des choses qui sont renommées pour excellentes. Les vins de Champagne sont en réputation.

   Cette bataille [de Fleurus] est une chose de grande conséquence et d'une grande réputationMme de Sévigné (1626-1696)

Étymologie : Provenç. reputatio ; espagn. reputacion ; Ital. riputazione ; du lat. reputationem, compte, et, au sens général, considération, pensée, de reputare (voy. RÉPUTER). Remarquez que réputation est un des rares mots en tion qui ont un sens exclusivement passif.

Historique : XVe s. Plusieurs perissent par vaine science.... car ilz ont plus aimé et esleu estre de grant nom et reputation que humbles de cueur et de bonne vie XVIe s. Quelque reputation que vous ayez de vous, qu'il vous souvienne que vostre estat emporte ministere et service, non point seigneurie Sa reputation et l'estime que l'on avoit de sa preudhommie Et servoit cette reputation [l'idée qu'il avait un secret pour déjouer les conjurations] à tenir ses ennemis en crainte Comme moy qui plaidant ma premiere cause, je dis à ces messieurs là beaucoup de choses que je n'entendois pas, ny eux aussy, ce qui …

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

n. f.

1. Renom; estime, opinion que le public a d’une personne. Réputation équivoque, douteuse, usurpée. Réputation brillante, éphémère. Travailler à se faire une bonne réputation. Jouir d’une bonne réputation. Il a une bonne, une mauvaise réputation. Il est dans une haute réputation de vertu. En quelle réputation est-il? Il a laissé la réputation d’un homme de bien. C’est un homme perdu de réputation.

2. Il se dit aussi du Choses. C’est une maison de commerce d’une excellente réputation.

3. Employé absolument et sans épithète, il se dit de la Bonne opinion que le public a d’une personne. Il a de la réputation. Il a beaucoup de réputation. Il a une grande réputation Il est fort en réputation parmi les savants. Se faire une réputation. Acquérir de la réputation. Sa réputation est bien fondée, mal fondée. Avoir soin de sa réputation. Ternir sa réputation. Flétrir, diminuer, entamer, rétablir la réputation de quelqu’un. Cela fait tort, porte atteinte, nuit à sa réputation. Il a perdu sa réputation. Il est dans tout l’éclat de sa réputation. Mettre quelqu’un en réputation. Hasarder, risquer, compromettre sa réputation. C’est une tache à sa réputation. Il y va de sa réputation. établir sa réputation. Soutenir sa réputation. Déchoir de sa réputation. Survivre à sa réputation.

4. Il se dit aussi absolument en parlant des Choses qui ont le renom d’être excellentes dans leur genre. Les oeuvres de cet auteur sont en pleine réputation. Les vins de Bourgogne, de Champagne ont une réputation bien établie. La réputation universelle de nos grands crus.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.