adjectif, /ʁɛpaʁatœʁ/ ou /ʁepaʁatœʁ/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée réparateur#55083.
nom, masculin, /ʁɛpaʁatœʁ/ ou /ʁepaʁatœʁ/
Voir aussi : forme féminine réparatrice
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)
s. m. et f.
Celui, celle qui répare. Familièrement et ironiquement. Réparateur de torts, celui qui se mêle de venger des injures ou de corriger des abus qui ne le regardent point. Adj. Un gouvernement réparateur.
Puissant réparateur des misères humaines — Pierre Corneille (1606-1684)
Que la nature est corrompue.... qu'il y a un réparateur — Pascal (1623-1662)
Étymologie : Provenç. et espagn. reparador ; ital. riparatore ; du lat. reparatorem, de reparare, réparer. On trouve au XVe siècle repareur. Le pays de Jennes estoit moult malade, et grand disete avoit de sage repareur
Historique : XVIe s. Ce [réparation à un homme qu'on avait outragé] se faisoit selon la rigueur de justice, et ce reparateur à jamais encouroit infamie
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
n.
Celui, celle qui répare. Un réparateur d’objets d’art. Réparateur de porcelaines. Une réparatrice de dentelles.
Il s’emploie aussi adjectivement. Un gouvernement réparateur. Une mesure réparatrice. Un sommeil réparateur.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée réparateur#55082.
Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.