renoncé · renonce

Littré (1873)

part. passé

1. Désavoué, renié. Il ne faut pas confondre le participe passé de renoncer actif avec celui de renoncer neutre. Ce dernier ne peut être employé au passif. Un fils peut être renoncé par son père ; mais le monde n'est pas renoncé par celui qui le quitte ; il faut dire : Le monde auquel celui qui le quitte a renoncé.

   Ces lépreux qui, renoncés de leurs proches, languissaient aux carrefours des cités, en horreur à tous les hommes — Chateaubriand (1768-1848)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873)

s. f.

1. Terme de jeux de cartes. Absence d'une couleur. J'ai renonce à pique. Se faire une renonce, se mettre en état de couper une couleur, en se défaisant des cartes de cette couleur qu'on a dans son jeu. Je me suis fait une renonce en cœur, à cœur.

   Une renonce et un autre roi — Boursault (1638-1701)

2. Se dit aussi pour action de ne pas jeter d'une couleur quand on peut en fournir.

Étymologie : Renoncer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. T. de jeu de Cartes — Action de ne pas fournir de la couleur demandée; état de celui qui ne peut pas fournir d’une couleur.

2. Faire une renonce, Ne pas fournir d’une couleur quand on en a.

3. Se faire une renonce, Se mettre en état de couper une couleur, en se défaisant des cartes de cette couleur qu’on a dans son jeu. Je me suis fait une renonce en pique, à pique.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.