remparer (se)

remparer (se)

verbe

Entrée attestée par un témoin historique — absente de la nomenclature contemporaine (Morphalou).

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. réfl.

  1. S'emparer de nouveau.

  2. Établir un rempart, une défense pour se garantir de quelque attaque. Le régiment surpris se rempara dans la ville et se défendit dans les rues. Par extension. Fig.

    Qu'il n'y avait remède que d'entrer Au corps des gens, et de s'y remparer, D'y tenir bon.... — La Fontaine (1621-1695)

    Voyez comme ils se remparent d'une sévérité affreuse et inaccessible — Guez de Balzac (1597-1654)

  3. V. a. Couvrir d'un rempart (l'actif n'est pas dans l'Académie).

    Aux grandes commodités que ceux du dehors avaient d'entreprendre, ceux du dedans opposaient tant d'assiduité à remparer les brèches... — Malherbe (1555-1628)

Étymologie : Re..., et emparer.

Historique : XVe s. Si fut capitaine [du chatel de Ber vich] Jean Bisset, un moult vaillant escuyer, lequel le fit remparer de tous points Et que ce qu'ilz avoient remparé aux portes estoit jà abatu XVIe s. Et là se remparoyt luy et ses gens Le venin, trouvant place vuide, se r'empare [s'empare de nouveau] des parties nobles Il avoit occupé les pas et destroits des montagnes, et les avoit remparez tant de son armée qui estoit campée au pied de la montagne, que de murailles Des chariots remparez de faulx Les Assyriens.... ne logeoient jamais en camp qui ne feust fossoyé et remparé

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. pron.

  1. Se faire une défense contre quelque attaque. Se voyant surpris par les ennemis, ils se remparèrent avec des chariots et avec tout ce qu’ils purent trouver. Il est vieux.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Source de l'entrée : Dictionnaire de la langue française (Littré), 1863-1873, licence CC-BY-SA-3.0 — entrée REMPARER (SE).

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.