relaps

Littré (1873)

adj.

1. Qui retombe dans l'hérésie, après en avoir fait l'abjuration publique. Substantivement, un relaps, une relapse. Fig.

   Les ligueurs, voulant exclure Henri IV comme hérétique relaps — Saint-Simon (1675-1755)

   Si, par malheur, il vous arrivait de retomber entre nos mains, vous seriez puni comme relaps, et, par conséquent, brûlé — Lesage (1668-1747)

2. Dans l'Église, celui, celle qui retombe dans le péché pour lequel pénitence a déjà été faite.

   La possibilité de la conversion pour les pécheurs même relaps — Bourdaloue (1632-1704)

Étymologie : Lat. relapsus, retombé, de re, et labi, tomber (voy. LAPS).

Historique : [Ils accouraient au roi] sans se soucier de ces mots bruyants de relaps dont les ligueurs faisoient tant de parade

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui est retombé dans l’hérésie. Il y avait autrefois des édits fort sévères contre ceux qui étaient relaps. Hérétique relaps. Jeanne d’Arc fut condamnée comme relapse. Substantivement, C’est un relaps.

2. Il se disait, dans l’ancienne église, de Ceux qui retombaient dans le même péché pour lequel ils avaient déjà fait pénitence publique.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.