régnant
adjectif, /ʁeɲɑ̃/ ou /ʁɛɲɑ̃/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (3 sens)
Littré (1873)
adj.
Qui règne. La reine régnante. Il se dit aussi d'un souverain qui n'a pas le titre de roi. L'empereur régnant. Le grand-duc régnant. Maison, famille régnante, la maison, la famille dont le chef règne. Particulièrement. Famille régnante, celle dont les membres ont droit au trône par ordre de naissance.
Race [les Capétiens] qui se voit, seule dans tout l'univers, toujours couronnée et toujours régnante, depuis sept cents ans entiers sans interruption — Bossuet (1627-1704)
J'ai dit la plus exacte vérité sur les choses essentielles [du règne de Louis XIV] ; le roi régnant m'a rendu publiquement cette justice — Voltaire (1694-1778)
Ville régnante, la capitale d'un État.
Combien de fois, dans les calamités qui affligeaient le royaume, une ville régnante [Paris] vit-elle notre saint roi traversant les rues.... — Massillon (1663-1742)
La ville régnante [Paris], l'abord de toutes les nations, et qui rassemble le choix comme le rebut de nos provinces — Massillon (1663-1742)
Fig. En parlant des choses, qui domine. Le goût régnant. L'opinion régnante. Maladie régnante, maladie qui sévit actuellement sur beaucoup de gens. Terme de marine. Se dit des vents qui soufflent le plus habituellement dans tel ou tel parage, et du vent qui souffle au moment où l'on parle.
C'est de là [les grandes fortunes] que naissent ces péchés régnants, qui ne se contentent pas qu'on les souffre ni même qu'on les excuse, mais qui veulent encore qu'on les applaudisse — Bossuet (1627-1704)
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
adj.
Qui règne au moment dont on parle; il se dit des Princes souverains, même quand ils ne portent pas le titre de roi. Le roi régnant. La reine régnante. L’empereur actuellement régnant. Le duc régnant.
Maison, famille régnante, La maison, la famille dont le chef règne.
RÉGNANT se dit, au figuré, en parlant des Choses qui dominent. Le goût régnant. L’opinion régnante. C’est une maladie régnante.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (4)
- régnantes — pluriel féminin — /ʁeɲɑ̃tə/ ou /ʁɛɲɑ̃tə/
- régnants — pluriel masculin — /ʁeɲɑ̃/ ou /ʁɛɲɑ̃/
- régnante — singulier féminin — /ʁeɲɑ̃tə/ ou /ʁɛɲɑ̃tə/
- régnant — singulier masculin — /ʁeɲɑ̃/ ou /ʁɛɲɑ̃/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée régnant#54947.