redoublement

Littré (1873)

s. m.

1. Action de redoubler, augmentation considérable.

   On va commencer à respirer [après les succès qui suivirent le passage du Rhin] ; mais quel redoublement de douleur à Mme de Longueville et à ceux qui ont perdu leurs chers enfants ! — Mme de Sévigné (1626-1696)

   Ce redoublement d'amour lui parut une infidélité, et lui causa le même déplaisir que la diminution lui en aurait dû causer — LAFAYETTE

2. En termes de médecine, augmentation périodique ou irrégulière d'une maladie en général. Fig.

   La pauvre Mme de Coulanges a une grosse fièvre avec des redoublements — Mme de Sévigné (1626-1696)

   Et le bonhomme enfin, à quatre-vingt-neuf ans, Malgré sa fièvre lente et ses redoublements.... — Regnard (1655-1709)

3. En grammaire grecque, sanscrite, latine, gothique, réduplication de la syllabe radicale du verbe, plus ou moins affaiblie, qui sert à caractériser surtout des parfaits, et aussi des verbes intensifs et désidératifs, ou primitivement intensifs.

4. Terme de musique. Note qui, dans un accord, est doublée, répétée à une ou plusieurs octaves.

Étymologie : Redoubler.

Historique : XVIe s. Redoublement

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Accroissement, augmentation considérable. Redoublement d’ennui, de douleur, de joie, de tendresse.

2. En termes de Médecine, il se dit des Augmentations périodiques ou irrégulières dans l’intensité des symptômes d’une maladie, et particulièrement des fièvres. Un redoublement de fièvre. Avoir une fièvre continue avec des redoublements.

3. En termes de Grammaire grecque, il désigne la Répétition de la consonne initiale du radical devant l’augment, au parfait des verbes. L’augment et le redoublement.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.