récréance

Littré (1873)

s. f.

1. Terme de droit canon. Jouissance provisionnelle des revenus d'un bénéfice en litige.

2. Lettres de récréance, lettres remises à un ambassadeur pour les présenter au souverain d'auprès duquel on le rappelle ; et aussi lettres qu'un prince donne à l'ambassadeur ou ministre rappelé d'auprès de lui pour les remettre au prince qui le rappelle.

   Le nonce Delini ne put avoir ni audience de congé, ni même audience secrète, ni lettres de récréance — Saint-Simon (1675-1755)

Étymologie : Bas-lat. recredentia ; du bas-lat. recredere, ancien franç. recroire, qui signifie croire, confier, remettre de nouveau ; de re..., et croire.

Historique : XIIIe s. Recreance, si est r'avoir ce qui fu pris por donner seurté de remettre le en le [la] main du preneur Li bateres doit estre pris et tenus sans recreance fere, dusqu'à tant c'on voie que par le [la] dite bature il n'i ait point de peril de mort XVIe s. En simple saisine ne se fait aucun retablissement, ains un simple ajournement ; et n'y a lieu de recreance ni sequestre

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).