recalfater

recalfater

verbe

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Calfater de nouveau.

    La frégate entièrement recalfatée dans ses hauts — Bougainville (1729-1811)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (51)
  • recalfaterions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • recalfaterais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • recalfateriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
  • recalfaterais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
  • recalfateraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
  • recalfaterait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
  • recalfatons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • recalfatez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel
  • recalfate — impératif présent 2ᵉ pers. singulier
  • recalfaterons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
  • recalfaterai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
  • recalfaterez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
  • recalfateras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
  • recalfateront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
  • recalfatera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
  • recalfations — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
  • recalfatais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
  • recalfatiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
  • recalfatais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier
  • recalfataient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
  • recalfatait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier
  • recalfatâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel
  • recalfatai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier
  • recalfatâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel
  • recalfatas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier
  • recalfatèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel
  • recalfata — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier
  • recalfatons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • recalfate — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • recalfatez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel
  • recalfates — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier
  • recalfatent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • recalfate — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier
  • recalfater — infinitif
  • recalfatées — participe passé pluriel féminin
  • recalfatés — participe passé pluriel masculin
  • recalfatée — participe passé singulier féminin
  • recalfaté — participe passé singulier masculin
  • recalfatant — participe présent
  • recalfatassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
  • recalfatasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
  • recalfatassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
  • recalfatasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier
  • recalfatassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
  • recalfatât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier
  • recalfations — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • recalfate — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • recalfatiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel
  • recalfates — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier
  • recalfatent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • recalfate — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée recalfater#98662.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.